pián
骈
mǔ
拇
zhī
枝
zhǐ
指
《庄子•骈拇》:“骈拇枝指,出乎性哉,而侈于德。”
形容重叠并连的物体。
⒈ 亦省作“駢拇”、“駢指”。
引《庄子·骈拇》:“駢拇枝指,出乎性哉,而侈於德。”
成玄英疏:“駢,合也,大也,谓足大拇指与第二指相连合为一指也;枝指者,谓手大拇指傍枝生一指成六指也。”
南朝梁刘勰《文心雕龙·熔裁》:“駢拇枝指,由侈於性,附赘悬肬,实侈於形。”
晋郭璞《释天·枳首蛇》:“夔称一足,虵则二首,少不知无,多不觉有,虽资天然,无异駢拇。”
唐刘知几《史通·列传》:“譬诸闰位,容可列纪,方之駢拇,难以成编。”
唐刘知几《史通·断限》:“盖駢指在手,不加力於千钧,附赘居身,非广形於七尺。”
明陆时雍《诗镜总论》:“而后之言诗者,欲高欲大,欲奇欲异,於是远想以撰之,杂事以罗之,长韵以属之,俶诡以炫之,则駢指矣。”
⒉ 形容重迭并连的物体。
引清赵翼《阳朔山》诗:“或翘駢拇岐有枝,或露鬝顶秃无鬋。”
骈拇,脚的拇指跟第二指连成一指。枝指,手的拇指旁多生一指成六指。骈拇枝指比喻多余而不必要的东西。
【解释】骈母:脚上的拇指与第二趾合成一趾;枝指:手上大拇指帝多生一指。比喻多余的、无用的东西。
【出处】庄周《庄子 骈拇》:“骈拇枝指,出乎性哉,而侈于德。”
【示例】此偶感异气耳,非妖也。骈拇枝指亦异于众,可曰妖乎哉?(清 纪昀《阅微草堂笔记》卷十一)
【语法】骈拇枝指联合式;作主语、谓语、宾语;比喻多余无用的东西。
骈(駢)
⒈ 两马并驾一车:骈驰。
⒉ 两物并列,成双的,对偶的:骈句。骈俪。骈文。骈体。骈枝。骈衍(并列相连)。
parallel
形声:从马、并声
team of horses; associate, join
枝
⒈ 由植物主干上分出来的茎条:树枝。枝干(
)。竹枝。节外生枝。枝柯。枝节(a.由一件事生发的其他问题;b.细碎的,不重要的)。⒉ 量词,指杆形的:一枝铅笔。
⒊ 古同“支”,支持,分支。
枝
⒈ 古同“歧”,岔。
branch、twig
形声:从木、支声
branches, limbs; branch off
指
⒈ 手伸出的支体(脚趾亦作“脚指”):手指。巨指(大拇指)。指甲。指纹。指印。屈指可数。
⒉ 量词,一个手指的宽度:下了三指雨。
⒊ (手指或物体尖端)对着,向着:指着。指画。指南针。指手画脚。
⒋ 点明,告知:指导。指引。指正。指责。指控(指名控告)。指摘。指挥。指日可待。
⒌ 直立,竖起:令人发(
)指(形容极为愤怒)。⒍ 意向针对:指标。指定。
⒎ 古同“旨”,意义,目的。
depend on、digit、finger、indicate、point
形声:从扌、旨声
finger, toe; point, indicate