消灭掉敌人再吃早饭。形容斗志坚决，要立即消灭敌人。语本《左传•成公二年》：“余姑翦灭此而朝食。”
⒈ 消灭掉敌人再吃早饭。形容斗志坚决，要立即消灭敌人。
引语本《左传·成公二年》：“余姑翦灭此而朝食。”
《明史·王直传》：“期灭此朝食，以雪不共戴天之耻。”
清李必恒《铙歌·从军乐》：“誓灭此朝食，家室非所顾。”
毛泽东《中国革命战争的战略问题》第五章第八节：“然而不应该打算明天就会成功。‘灭此朝食’的气概是好的，‘灭此朝食’的具体计划是不好的。”
等消灭了敌人再吃早饭。指急欲破敌。
成语解释
【解释】此：代词；指敌人；朝食：吃早饭。意思是消灭了这伙敌人再吃早饭。表示消灭敌人的急切心情或对敌人的仇恨蔑视。
【出处】先秦 左丘明《左传 成公二年》：“齐侯曰：‘余姑翦灭此而朝食！’”
【示例】广东之于桂军，骎有灭此朝食之势。（章炳麟《联省自治虚置政府议》）
【近义词】破釜沉舟
【反义词】宋襄之仁
【语法】灭此朝食连动式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
灭此朝食
基本字义
灭（滅）
⒈ 火熄：熄灭。
⒉ 消失，丧失：灭口。灭亡。不可磨灭。灭族（古代的一种残酷刑罚，一人犯罪，株连他的父母兄弟妻子等亲属，都被一起杀掉）。
⒊ 淹没：灭顶之灾。
异体字
- 滅
- 烕
汉英互译
destroy、drown、exterminate、extinguish、go out、put out
相关字词
亡、明、着
造字法
形声
English
extinguish; wipe out, exterminate
基本字义
此
⒈ 这，这个，与“彼”相对：此间。此后。此生。长此以往（老是这样下去）。从此。因此。
⒉ 这里，这儿：到此为止。
异体字
汉英互译
this
相关字词
彼
造字法
会意：从匕，止声
English
this, these; in this case, then
基本字义
朝
⒈ 早晨：朝阳。朝晖。朝暮。朝霞。朝气。朝思暮想。朝令夕改。朝秦暮楚（喻反复无常）。
⒉ 日，天：今朝。明朝。
其他字义
朝
⒈ 向着，对着：朝向。朝前。朝阳。坐北朝南。
⒉ 封建时代臣见君；亦指宗教徒的参拜：朝见。朝拜。朝圣。朝香。朝仪。
⒊ 封建时代帝王接见官吏，发号施令的地方，与“野”相对：朝廷。上朝。退朝。朝野。朝政。朝臣。朝议。朝房。
⒋ 称一姓帝王世代相继的统治时代；亦称某一个皇帝统治的时期：朝代。唐朝。
⒌ 〔朝鲜族〕ａ．中国少数民族之一，主要分布于吉林、黑龙江和辽宁等省；ｂ．朝鲜和韩国的民族。
⒍ 姓。
异体字
- 晁
- 潮
汉英互译
towards
相关字词
晨、夕、野、暮
造字法
会意
English
dynasty; morning
基本字义
食
⒈ 吃：食肉。食欲。
⒉ 吃的东西：食品。粮食。零食。丰衣足食。
⒊ 俸禄：“君子谋道不谋食”。
⒋ 日月亏缺或完全不见的现象：日食。月食。
其他字义
食
⒈ 拿东西给人吃：食母（乳母）。
其他字义
食
⒈ 用于人名：郦食其（）（中国汉代人）。
异体字
- 蝕
- 飠
- 饣
- 飼
汉英互译
eat、eclipse、food、edible、meal
造字法
会意
English
eat; meal; food; KangXi radical number 184