míng
鸣
guǎn
管
⒈ 吹奏律管。
引三国魏嵇康《声无哀乐论》:“设使从下,则子野之徒,亦当復操律鸣管,以考其音,知南风之盛衰,别《雅》《郑》之淫正也。”
⒉ 鸟类的发音器官。位于气管与支气管交界处。由若干个扩大的软骨环及其间的薄膜(称鸣膜)组成。通过气管内冲出的空气,使鸣膜鼓动而发声。
鸣(鳴)
⒈ 鸟兽或昆虫叫:鸣啭。鸣唱。鸣叫。鸣禽。鸟鸣。
⒉ 发出声音,使发出声音:鸣响。鸣奏。孤掌难鸣。
⒊ 声明,发表意见、情感:鸣谢。鸣冤。百家争鸣。
⒋ 闻名,著称:“以文鸣江东”。
ding、ring、sing、toll
cry of bird or animal; make sound
管
⒈ 吹奏的乐器:管乐器。管弦乐。
⒉ 圆而细长中空的东西:管道。管线。管见(谦辞,浅陋的见识)。管窥蠡测(从竹管里看天,用瓢量海水,喻眼光狭窄,见识短浅)。管中窥豹。气管。血管。针管。双管齐下。
⒊ 形状像管的电子器件:电子管。晶体管。
⒋ 负责,经理:管理。
canal、duct、fistula、guarantee、pipe、tube
形声:从竹、官声
pipe, tube, duct; woodwind music