jiān
奸
mìng
命
⒈ 亦作“姦命”。违命。 《左传·僖公二十八年》:“城濮之战, 晋中军风于泽,亡大旆之左旃。
引祁瞒奸命,司马杀之,以徇于诸侯。”
杜预注:“掌此三事而不脩,为奸军令。”
陆德明释文:“奸,音干。”
《新唐书·史孝章传》:“宪诚得魏,迁士曹参军。 孝章见父( 宪诚 )数奸命,内非之。”
明谢肇淛《五杂俎·地部一》:“元时亦输粟以供上都,其后兼之海运,然当羣众姦命之时,烽烟四起,运道梗絶,惟有束手就困耳。”
奸
⒈ 阴险,虚伪,狡诈:奸人。奸狡。奸刁。奸佞。奸雄。奸智(为非作歹的心计)。藏(
)奸。⒉ 不忠于国家或自己一方的人:奸细。内奸。
⒊ 男女发生不正当的性行为:奸淫。强奸(亦指统治者把自己的意志强加于人民,如“奸奸民意”)。通奸。
evil、illicit sexual relations、traitor、wicked
忠
会意
crafty, villainous, false
命
⒈ 动植物的生活能力:生命。救命。逃命。拼命。命脉。性命。相依为命。
⒉ 迷信认为生来就注定的贫富、寿数等:天命。命相(
)。命运(a.迷信指生死、贫富和一切遭遇;b.喻发展变化的趋向,如“人民一定能掌握自己的命命”)。⒊ 上级对下级的指示:奉命。遵命。命令。使命。
⒋ 给予(名称等):命名。命题。命意。
⒌ 指派,使用:命官。
assign、fate、life、order
会意:从口、从令
life; destiny, fate, luck; an order, instruction