chǒng
宠
mìng
命
⒈ 加恩特赐的任命。封建社会中对上司任命的敬辞。
引晋李密《陈情事表》:“今臣亡国贱俘,至微至陋,过蒙拔擢,宠命优渥。”
唐韩愈《送石处士序》:“无味於諂言,惟先生是听,以能有成功,保天子之宠命。”
明唐顺之《杨孺人旌节碑铭》:“宪诣余请曰:‘子其为宪母书墓隧之碑:匪敢曰以嘉惠宪母,其以对天子之宠命而章守臣之不蔽善也,不亦可乎?’”
清蒲松龄《聊斋志异·考城隍》:“諭曰:‘ 河南缺一城隍,君称其职。’公方悟,顿首泣曰:‘辱膺宠命,何敢多辞。’”
恩命。
宠(寵)
⒈ 爱:宠爱。宠儿。宠信。宠幸。得宠。失宠。争宠。
⒉ 纵容,偏爱:别把孩子宠坏了。
⒊ 妾:纳宠。
⒋ 推崇:尊宠。
dote on、bestow favor on
辱
形声:从宀、龙声
favorite, concubine; favor
命
⒈ 动植物的生活能力:生命。救命。逃命。拼命。命脉。性命。相依为命。
⒉ 迷信认为生来就注定的贫富、寿数等:天命。命相(
)。命运(a.迷信指生死、贫富和一切遭遇;b.喻发展变化的趋向,如“人民一定能掌握自己的命命”)。⒊ 上级对下级的指示:奉命。遵命。命令。使命。
⒋ 给予(名称等):命名。命题。命意。
⒌ 指派,使用:命官。
assign、fate、life、order
会意:从口、从令
life; destiny, fate, luck; an order, instruction