讹谬
(1) 差错谬误
⒈ 讹误错谬。多指文字、训读方面。
引南朝梁阮孝绪《＜七录＞序》：“昔刘向校书，輙为一録，论其指归，辨其讹谬，随竟奏上，载在本书。”
唐太宗《三藏圣教序》：“凝心内境，悲正法之陵迟；栖虑玄门，慨深文之讹谬。”
清戴名世《汪武曹稿序》：“俗学纷起，讲解讹谬，於是正其闕失，明其旨趣。”
《人民日报》1962.3.6：“每天他坐在楼下，如饥如渴，一边读一边校，雠其讹谬。”
伪讹谬误。
讹（訛）
⒈ 错误：讹字。讹误（文字、记载错误）。讹谬。讹传（）。以讹传讹。
⒉ 敲诈，假借某种理由向人强迫索取财物或其他权利：讹诈。
⒊ 谣言：讹言（ａ．诈伪的话，谣言；ｂ．胡言乱语）。
⒋ 感化，变化：“岁月迁讹。”
⒌ 野火烧。
bluff、extort、erroneous、blackmail、mistaken
形声：从讠、化声
swindle, cheat; erroneous, wrong
谬（謬）
⒈ 错误的，不合情理的：荒谬。谬论。谬传（）。谬误。
⒉ 差错：失之毫厘，谬以千里。
erroneous、false、mistaken、wrong
形声：左形右声
error, exaggeration; erroneous