⒈ 拉扯牵引,缝补缀合。比喻文章用事过多,反成弊害。
引南朝梁锺嵘《诗品》总论:“近任昉王元长等,词不贵奇,竞须新事,尔来作者,寖以成俗。遂乃句无虚语,语无虚字,拘挛补衲,蠧文已甚。”
补衲,缝补连缀。拘挛补衲形容诗文中乱用许多典故,勉强拼凑而不自然。南朝梁.钟嵘〈诗品序〉:「遂乃句无虚语,语无虚字,拘挛补衲,蠹文已甚。」或读为ㄐㄩ ㄌㄨㄢˊ ㄅㄨˇ ㄋㄚˋ jū luán bǔ nà。
【解释】拉扯牵引,缝补缀合。比喻文章用事过多,反成弊害。
【出处】南朝·梁·钟嵘《诗品·总论》:“遂乃句无虚语,语无虚字,拘挛补衲,蠹文已甚。”
【语法】拘挛补衲作谓语、定语;指互相牵连。
拘
⒈ 逮捕或扣押:拘捕。拘系。拘留。拘拿。拘囚。拘禁。拘押。
⒉ 限,限制:拘束。拘谨。不拘小节。
⒊ 固执,不变通:拘泥。拘礼。拘迂。
拘
⒈ 遮蔽:“凡为长者粪之礼,必加帚于箕上,以袂拘而退”。
arrest、inflexible、limit、restrict
形声:从扌、句声
restrain, seize, detain
补(補)
⒈ 把残破的东西加上材料修理完整:缝补。补葺。亡羊补牢。
⒉ 把缺少的东西充实起来或添上:弥补。补充。贴补。补习。滋补。
⒊ 益处:不无小补。于事无补。
fill、mend、patch、repair
挖、剜
形声:从衤、卜声
mend, patch, fix, repair, restore