fèng
奉
zhǐ
旨
奉旨
(1) 旧时臣下承顺上意称奉旨。即遵从旨意
⒈ 接受皇帝旨命。
引《宋书·谢庄传》:“于时世祖出行,夜还,敕开门, 庄居守,以棨信或虚,执不奉旨,须墨詔乃开。”
《儒林外史》第三四回:“我们与山林隐逸不同,既然奉旨召我,君臣之礼是傲不得的。”
瞿秋白《“打倒帝国主义”的古典》:“不到两年,这口号就变成了奉旨照准的标语。”
接受帝王谕旨或上官旨意。
奉
⒈ 恭敬地用手捧着:奉觞(举杯祝酒)。奉献。奉祀。奉承(恭维,讨好。“承”读轻声)。
⒉ 尊重,遵守:奉公守法。奉为圭臬(把某些言论或事物当作准则)。奉行故事(按老规定办事)。
⒊ 敬辞,用于自己的举动涉及对方时:奉告。奉还(
)。奉陪。奉劝。奉迎(a.敬辞,迎接;b.奉承)。奉赠。⒋ 信仰:信奉。素奉佛教。
⒌ 供养,伺候:奉养。供奉。侍奉。
⒍ 姓。
⒎ 古同“俸”,薪金。
esteem、give with respect、recieve
违
会意
offer; receive; serve; respect
旨
⒈ 意义,目的:意旨。要旨。主旨。言近旨远。
⒉ 封建时代称帝王的命令:旨令。奉旨。
⒊ 美味:旨酒。甘旨。旨蓄(贮藏的美好食品)。
aim、decree、purport、purpose、tasty
会意:从匕、从日声
purpose, aim; excellent