gòu
垢
nì
腻
垢腻gòunì
(1) 同“垢泥”
(2) 脏
⒈ 犹污垢。多指粘附于人体或物体上的不洁之物。
引南朝齐萧子良《净住子善友劝奖门》:“又有尺布不全,垢腻臭杂。”唐杜甫《北征》诗:“见爷背面啼,垢腻脚不袜。”清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳续录二》:“同郡有富室子,形状臃肿,步履蹣跚;又不修边幅,垢腻恒满面。”
垢gòu(ㄍㄡˋ)
⒈ 污秽,脏东西:污垢。泥垢。牙垢。垢腻。垢秽。垢敝(又脏又破)。
⒉ 同“诟”。
dirty、filthy
形声:从土、后声
dirt, filth, stains; dirty
腻(膩)nì(ㄋ一ˋ)
⒈ 食物的油脂过多:油腻。肥腻。腻人。
⒉ 光滑,细致:细腻。
⒊ 烦,因过多而厌烦:腻烦。腻味。玩腻了。
⒋ 黏:腻糊(“糊”读轻声)。
⒌ 积污,污垢:尘腻。
be bored with、greasy、meticulous、oily
greasy, oily, dirty; smooth