nú
驽
chán
孱
驽（駑）nú（ㄋㄨˊ）
⒈ 劣马，走不快的马：驽骀（“骀”也是劣马，喻庸才）。驽马十驾（喻愚钝的人只要不断努力，也能有成就）。
⒉ 喻愚钝无能：驽钝。驽弱。驽散（愚钝懒散）。驽蹇（喻才能平庸低下）。
形声：从马、奴声
tired, old horse; old, weak
孱chán（ㄔㄢˊ）
⒈ 软弱，弱小：孱王（软弱无能的君王）。孱弱。孱孱。
⒉ 卑微：孱琐（卑贱无能）。孱微（地位低微）。
⒊ 窘迫。
孱càn（ㄘㄢˋ）
⒈ 只用于“孱头”（方言，软弱无能的人）。
会意
weak, unfit, frail, feeble