qiáng
强
nǔ
弩
zhī
之
mò
末
强弩之末
(1) 弩:古代用机械发箭的弓。强弩所发的箭,已达射程的尽头。比喻强大的力量已经衰竭,不再有力量了
⒈ 亦作“彊弩之末”。
引《汉书·韩安国传》:“且臣闻之,衝风之衰,不能起毛羽;彊弩之末,力不能入鲁縞。”
谓强弩发出的箭,到了末程,连鲁绢也穿不过。比喻衰微之势。 《三国志·蜀志·诸葛亮传》:“曹操之众,远来疲弊,闻追豫州,轻骑一日一夜行三百餘里,此所谓‘彊弩之末,势不能穿鲁縞’者也。”
明张煌言《上延平王书》:“兼之虏势已居强弩之末,畏澥如虎,不得已而迁徙沿海,为坚壁清野之计。”
《二十年目睹之怪现状》第五十回:“自从前两年开了个山西賑捐,到了此刻,已成了强弩之末,我看不到几时,就要停止的了。”
闻一多《文学的历史动向》:“南宋的词已经是强弩之末。”
强弩射出的箭,到射程尽头,已经没有力道。比喻原本强大的力量已经衰竭,不能再发挥效用。参见「彊弩之末」条。
【解释】弩:古代用机械发箭的弓;末:指箭射出后的最末一段射程时;失去了攻击力。用强劲的弓射出的箭;射程已到尽头。比喻原本强大;可现在已衰竭无力了。
【出处】西汉 司马迁《史记 韩安国传》:“强弩之末,矢不能穿鲁缟。”
【示例】至于军阀,那是强弩之末了。(欧阳山《三家巷》二四)
【近义词】师老兵疲、罢夫羸老
【反义词】势不可挡、势如破竹、势不可当
【语法】强弩之末偏正式;作宾语、定语;含贬义。
强
⒈ 健壮,有力,与“弱”相对:强壮。强健。强人。强力。强大。强劲。刚强。富强。列强。强弩之末。年富力强。
⒉ 程度高:强手。强烈。强酸。能力强。
⒊ 胜过,优越,好:强干。争强好(
)胜。⒋ 有余,略多于某数:强半(超过一半)。
⒌ 使用强力,硬性地:强占。强加。强攻。强悍。强横(
)。强梁(强横霸道)。⒍ 着重,增加分量:强化。增强。
强
⒈ 硬要,迫使,尽力:强使。强迫。强逼。强辩。勉强。强人所难。强词夺理。
强
⒈ 固执,强硬不屈:强嘴。倔强。
better、by force、strive、strong
弱
会意
strong, powerful, energetic
弩
⒈ 一种用机械力量射箭的弓,泛指弓:弩弓。弩机。弩手(弓手)。弩箭。弩炮(发射石块的弩机)。
crossbow
cross-bow, bow; downward stroke
之
⒈ 助词,表示领有、连属关系:赤子之心。
⒉ 助词,表示修饰关系:缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
⒊ 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道之行也,天下为公”。
⒋ 代词,代替人或事物:置之度外。等闲视之。
⒌ 代词,这,那:“之二虫,又何知”。
⒍ 虚用,无所指:久而久之。
⒎ 往,到:“吾欲之南海”。
go、leave、of、somebody、something、this
原为会意:上像向前的脚,下像地表示离开原地前进
marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
末
⒈ 尖端,梢:末梢。末端。秋毫之末(毫毛尖端)。
⒉ 最后,终了:末了(
)。末尾。末日。末代。穷途末路。⒊ 非根本的,次要的,差一等的:末业。末技。舍本逐末。
⒋ 碎屑:末子。碎末。
⒌ 传统戏剧角色名,一般扮演中年以上男子:正末。副末。外末。末本(以男角主唱的杂剧)。
end、last stage、minor details、powder、tip
终、始、初
指事
final, last, end; insignificant