即丘盖。谓疑而不明。区，通“丘 ”。
⒈ 即丘盖。谓疑而不明。区，通“丘”。一说区，即疑疑；盖，即信信。“区盖”，谓决其不然而疑其可信。参阅刘师培《荀子补释》、《荀子斠补》。
引《荀子·大略》：“言之信者，在乎区盖之间，疑则不言，未问则不立。”
杨倞注：“区、藏物处，盖、所以覆物者。凡言之可信者，如物在区皿之间，言有分限，不流溢也。 《汉书·儒林传》‘ 唐生、褚生应博士弟子选，试诵説，有法；疑者丘盖不言。’丘，与‘区’同也。”
王先谦集解引郝懿行曰：“区盖者，古读区若丘。注引《汉·儒林传》：‘疑者丘盖不言。’此説是也。 《论语》记孔子言盖，皆疑而未定之词……故谓疑者曰丘盖，以音同，借为区盖耳。 杨注非是。 《汉书》注：‘ 苏林曰：丘盖不言，不知之意也； 如淳曰：齐俗以不知为丘。’二説皆得其意，但语未明晰耳。”
本指藏盖物品的器具。后喻可信的言论，正如将物品藏于器具中而不流溢于外。
区盖
基本字义
区（區）
⒈ 分别：区分。区别。
⒉ 地域：地区。区划。
⒊ 〔区区〕小，细微：如“区区小事”。
⒋ 行政区划单位：省级自治区。市辖区。
其他字义
区（區）
⒈ 姓。
异体字
- 區
汉英互译
borough、sanjak、section
造字法
会意
English
area, district, region, ward
基本字义
盖（蓋）
⒈ 有遮蔽作用的东西：盖子。锅盖。瓶盖。膝盖。天灵盖。
⒉ 伞：雨盖。
⒊ 由上往下覆，遮掩：覆盖。遮盖。掩盖。盖浇饭。
⒋ 压倒，超过：盖世无双。
⒌ 方言，超出一般地好：这本书真叫盖！
⒍ 用印，打上：盖章。盖戳子。
⒎ 造（房子）：盖楼。翻盖。
⒏ 文言虚词（①发语词，如“盖闻”；②表大概如此，如“盖近之矣”；③连词，表示原因，如“有所不知，盖未学也”）。
其他字义
盖（蓋）
⒈ 古地名，在今中国山东省沂水县西北。
⒉ 姓。
其他字义
盖（蓋）
⒈ 古同“盍”，文言虚词，何不。
异体字
- 葢
- 蓋
汉英互译
about、annex、canopy、casing、cover、lid、top
相关字词
掀、揭
造字法
形声：从、皿声
English
cover, hide, protect