jī
饥
hán
寒
jiāo
交
pò
迫
饥寒交迫
(1) 受冷挨饿,穷困之极
⒈ 飢饿与寒冷一齐逼来,形容贫困已极。
引清程麟《此中人语·拐突桥》:“偶於街市间见一丐嫗,龙钟傴僂,衣不遮体,殊有飢寒交迫之形。”
徐迟《牡丹》一:“同样不幸的童年,飢寒交迫的日子。”
饥饿寒冷交相逼迫。如:「难民经长期逃难,饥寒交迫,急待救援。」也作「饥冻交切」、「饥寒交切」、「饥寒交切」。
【解释】交:一齐;迫:逼迫。饥饿、寒冷一齐袭来。形容生活极端贫困。
【出处】宋 王谠《唐语林》第一卷:“上谓曰:‘汝何为作贼?’对曰:‘饥寒交切,所以为盗。’”
【示例】起来,饥寒交迫的奴隶!起来,全世界受苦的人!
【近义词】啼饥号寒、饥寒交切
【反义词】丰衣足食、金迷纸醉、饱食暖衣、人寿年丰
【语法】饥寒交迫主谓式;作谓语、定语、宾语;形容生活极端贫困。
饥(飢饑)
⒈ 饿:饥饿。饥民。饥驱(旧指为衣食而奔走)。饥餐渴饮。饥寒交迫。饥不择食(喻急需的时候顾不得细加选择)。画饼充饥。
⒉ 庄稼收成不好或没有收成:饥荒。饥馑(灾荒)。
be hungry、famine、starve
饿、饱
形声:从饣、几声
hunger, starving; hungry; a famine
寒
⒈ 冷,与“暑”相对:寒冬。寒色。寒衣。寒冽。寒带。寒战。寒噤。寒食(节名,在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭,也有的地区把清明当作“寒食”)。寒喧。寒来暑往。唇亡齿寒。
⒉ 害怕:寒心。
⒊ 穷困,有时用作谦辞:寒门。寒伧。寒舍。寒窗(喻艰苦的学习环境)。寒酸。寒士(旧指贫穷的读书人)。
cold、humble、poor、tremble
热、暑、暖
会意
cold, wintry, chilly
交
⒈ 付托,付给:交活儿。交卷。交差。
⒉ 相错,接合:交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。
⒊ 互相来往联系:交流。交易。交涉。
⒋ 与人相友好:交朋友。交契。
⒌ 一齐,同时:交并。交作。风雨交加。
⒍ 两性和合:性交。杂交。
⒎ 同“跤”。
associate with、bargain、deal、deliver、fall、friend、hand over、join、meet、mutual、relationship
接
象形:像人两腿交叉之形
mix; intersect; exchange, communicate; deliver
迫
⒈ 用强力压制,硬逼:逼迫。迫害。压迫。强迫。胁迫。迫降(
)。迫降( )。迫不得已。⒉ 接近:迫近。迫冬。
⒊ 急促:急迫。迫切。迫不及待。
⒋ 狭窄:地势局迫。
迫
⒈ 〔迫击炮〕一种火炮。
approach、compel、force、urgent
形声:从辶、白声
coerce, force, compel; urgent