pà
怕
bù
不
dài
待
怕不待
⒈ 岂不；难道不。
引元王实甫《西厢记》第四本第三折：“眼面前茶饭怕不待要吃，恨塞满愁肠胃。”
元石德玉《秋胡戏妻》第三折：“怕不待要请太医看脉息，着甚么做药钱调治？赤紧的当村里都是些打当的牙槌。”
元刘庭信《新水令·春恨》套曲：“打迭起愁怀，怕不待寧心耐。闷日月难捱，我则怕青春不再来。”
亦作“怕不大”、“怕不道”。 元关汉卿《拜月亭》第二折：“怕不大倾心吐胆尽筋竭力把个牙推请，则怕小处尽是打当。”
元张可久《醉太平·无题》曲：“你将我左猜，小寃家怕不道心里爱，老妖精拘管的人来煞。”
待，语助词。怕不待指难道不、岂不。元．石君宝《秋胡戏妻．第二折》：「怕不待要请太医，看脉息，著什么做药钱调治。」元．王实甫《西厢记．第四本．第三折》：「眼面前茶饭怕不待要吃，恨塞满愁肠胃。」也作「怕不大」、「怕不道」。
怕不待
基本字义
怕
⒈ 恐惧：怕人。怕死。害怕。惧怕。可怕。
⒉ 或许，表示疑虑或猜想：恐怕他别有用意。怕是。
异体字
汉英互译
be afraid of、dread、fear
造字法
形声：从忄、白声
English
to fear, be afraid of; apprehensive
基本字义
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不
⒈ 古同“否”，不如此，不然。
异体字
- 否
- 柎
汉英互译
no、not
相关字词
没有
造字法
象形
English
no, not; un-; negative prefix
基本字义
待
⒈ 等，等候：待到。待旦。拭目以待。
⒉ 以某种态度或行为加之于人或事物：对待。招待。待遇。待人接物。
⒊ 将，要（古典戏曲小说和现代某些方言的用法）：正待出门，有人来了。
其他字义
待
⒈ 停留，逗留，迟延：你待一会儿再走。
异体字
汉英互译
deal with、entertain、stay、treat
造字法
形声：从彳、寺声
English
treat, entertain, receive; wait