péi
赔
jià
嫁
⒈ 用财物或产业陪送女儿出嫁。
引《儒林外史》第二一回:“他父亲又不在眼前,一些赔嫁的东西也没有,把我羞的要不的。”
杨朔《“阅微草堂”的真面目》:“地主嫁闺女,有时把一个庄子赔嫁过去, 青县有个纪辛庄,原先本来是纪晓岚家的佃户庄子,就是赔送闺女才转了姓。”
⒉ 指嫁妆。
例如:这是她的赔嫁。
女子出嫁时随带的妆奁或随从的婢女。《儒林外史.第二一回》:「亲家,外甥女年纪幼,不知个礼体,他父亲又不在跟前,一些赔嫁的东西也没有,把我羞的要不的。」也作「陪嫁」。
赔(賠)
⒈ 补偿损失:赔偿。赔款。赔礼。赔罪。赔不是。
⒉ 亏损,与“赚”相对:赔本。赔钱。赔了夫人又折兵(喻本想占便宜,结果没有占到便宜,反而受了损失)。
compensate、pay for
赚
形声:左形右声
indemnify, suffer loss
嫁
⒈ 女子结婚:出嫁。嫁娶。再嫁。嫁奁。嫁妆。
⒉ 〔嫁接〕把不同品种的两种植物接在一起,让它变种,达到提早结果、增加抗性、提高品种质量等目的。
⒊ 把祸害、怨恨推到别人身上:嫁怨。嫁祸于人。嫁非(委过于人)。转嫁。
marry
娶
形声:从女、家声
to marry, give a daughter in marriage