首页汉语词典紫袍玉带紫袍玉带的意思_解释_造句

páo

dài

紫袍玉带

拼音 zǐ páo yù dài 注音 ㄗˇ ㄆㄠˊ ㄩˋ ㄉㄞˋ 词性 成语
拼音 zǐ páo yù dài 注音 ㄗˇ ㄆㄠˊ ㄩˋ ㄉㄞˋ
词性 成语
结构 (上下结构) (左右结构) (单一结构) (上下结构)
紫袍玉带的意思
字义分解
读音:zǐ

基本字义

zǐ(ㄗˇ)

⒈  在可见光中波长最短,红与蓝合成的颜色:紫红。紫铜。紫外线。紫药水。

⒉  道教和某些朝代的统治者所崇尚的色彩,因而常在其宫室、服饰、用物前冠之以“紫”:紫衣。紫书(a.道经;b.皇帝诏书)。紫诰(帝王诏令)。紫台(神仙、帝王所居)。紫气(祥瑞之气,多附会为帝王、圣贤或宝物出现的先兆)。紫绶。紫垣(皇宫)。紫阙。紫光阁。紫禁城。紫袍金带。

⒊  姓。

汉英互译

purple、violet

造字法

形声:从糸、此声

English

purple, violet; amethyst; surname

读音:páo

基本字义

páo(ㄆㄠˊ)

⒈  中式长衣:袍子。长袍。旗袍。棉袍。皮袍。同袍(旧时军人相称)。袍泽(“袍”和“泽”均为古代衣服,后以此称军队中的同事,如“袍袍之谊”、“袍袍故旧”)。

⒉  衣服的前襟:“反袂拭面,涕沾袍”。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

gown、robe

造字法

形声:从衣、包声

English

long gown, robe, cloak

读音:yù

基本字义

yù(ㄩˋ)

⒈  石头的一种,质细而坚硬,有光泽,略透明,可雕琢成工艺品:玉石。玉器。玉玺(君主的玉印)。抛砖引玉。金玉良言。玉不琢,不成器。

⒉  美,尊贵的,敬辞:玉泉。玉液(美酒)。玉言。玉姿。玉照(敬称别人的照片)。玉宇(a.天空;b.瑰丽的宫阙殿宇)。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外,败絮其中。

⒊  姓。

异体字

  • ?
  • ?

汉英互译

jade、pure、fair、beautiful、handsome

造字法

象形:像绳子串着玉石

English

jade, precious stone, gem

读音:dài

基本字义

带(帶)dài(ㄉㄞˋ)

⒈  用皮、布或线等做成的长条物:带子。皮带。领带。一衣带水。

⒉  像带子的长条物:带钢。带鱼。声带。

⒊  车轮胎:车带。外带。

⒋  区域:地带。温带。

⒌  佩戴,披挂:带孝。带剑。

⒍  随身拿着:携带。带挈。带着钱。

⒎  捎,连着,顺便做:连带。带职。带累(lěi )(连累)。话中带刺。

⒏  含有,呈现:带电。带伤。

⒐  率领,引导:带领。带头。带动。以点带面。

⒑  女子阴道分泌的白色黏液:白带。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

cincture、cingulum、fascia、strap、strip、taenia、zoster

造字法

象形

English

belt, girdle, band, strap, zone

按照词语首拼查询
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消