pèng
碰
dàn
蛋
⒈ 壮族男女青年表示真心相爱的一种活动。
引《广西壮族文学》第五编第二章:“碰蛋是男女青年表示自己已经真心相爱的一种活动。这种活动一般是在双方对唱到诚心相爱的时候才举行的。事前,参加歌圩的青年男女,都各备有各种颜色染成的熟蛋多只,装在丝线网里吊在胸前。举行碰蛋时,双方把蛋拿在手里,碰破一个又一个,一面还唱结交定情的情歌。”
碰pèng(ㄆㄥˋ)
⒈ 撞击:碰击。碰撞。碰壁(喻事情办不成)。碰碰车。碰钉子。
⒉ 相遇:碰见。碰头。碰巧。
⒊ 试探:碰运气。
bump、meet、run into、touch
撞
形声:左形右声
collide, bump into
蛋dàn(ㄉㄢˋ)
⒈ 鸟、龟、蛇等生的带有硬壳的卵:鸡蛋。蛇蛋。蛋白。蛋黄。
⒉ 形状像蛋的:脸蛋儿。
egg、ovi-
会意:从疋、从虫
eggs; term of abuse