碰钉子
(1) 比喻遭到阻力或遭到拒绝,目的没有达到,还受到难堪
⒈ 比喻遇到阻力或遭到拒绝,受到斥责。
引《红楼梦》第四五回:“説给你们,省了碰钉子去。”
《官场现形记》第四七回:“谁知钦差忽然改变,焉有不碰钉子之理。”
鲁迅《集外集·文艺与政治的歧途》:“而文学家的命运并不因自己参加过革命而有一样改变,还是处处碰钉子。”
老舍《四世同堂》九:“假如祁瑞宣有什么关于钱默吟的消息,他再决定怎样去到钱宅访问--只要有希望,碰钉子也不在乎。”
遭遇挫折。
【解释】遭到拒绝
【出处】清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八回:“何况给别人说话,怎么好冒冒昧昧的去碰钉子?”
【示例】他连日奔波募款,却四处碰钉子,深感懊恼沮丧。
【近义词】摔跟头
【反义词】一帆风顺
【语法】碰钉子作谓语、定语、宾语;用于做事等。
碰
⒈ 撞击:碰击。碰撞。碰壁(喻事情办不成)。碰碰车。碰钉子。
⒉ 相遇:碰见。碰头。碰巧。
⒊ 试探:碰运气。
bump、meet、run into、touch
撞
形声:左形右声
collide, bump into
钉(釘)
⒈ 竹木、金属制成的呈条形的、可以打入他物的东西:钉子。钉锤。斩钉截铁。
⒉ 紧跟着不放松:钉梢(同“盯梢”)。
⒊ 督促,催问:钉问。
钉(釘)
⒈ 把钉或楔子打入他物,把东西固定或组合起来:钉马掌。钉箱子。
⒉ 缝缀:钉钮扣。
nail、tack、follow、hammer
形声:从钅、丁声
nail, spike; pursue closely
子
⒈ 古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。
⒉ 植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。
⒊ 动物的卵:鱼子。蚕子。
⒋ 幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。
⒌ 小而硬的颗粒状的东西:子弹(
)。棋子儿。⒍ 与“母”相对:子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。
⒎ 对人的称呼:男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。
⒏ 古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子。先秦诸子。
⒐ 地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。
⒑ 用于计时:子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。
⒒ 封建制度五等爵位的第四等:子爵。
⒓ 附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子。乱子。胖子。
⒔ 个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门。
⒕ 姓。
son、child、seed
象形:像小孩子在襁褓中
offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch