piān
篇
juàn
卷
⒈ 指书籍。
引晋葛洪《抱朴子·释滞》:“道书之出於黄老者,盖少许耳,率多后世之好事者,各以所知见而滋长,遂令篇卷至於山积。”
《隋书·经籍志一》:“俗儒趋时,益为其学,篇卷第目,转加增广。”
明胡应麟《少室山房笔丛·经籍会通一》:“《旧唐书》志后序云:‘ 三代之书,经秦殆尽。 汉武帝、河间王始重儒术,於灰烬之餘,拾纂亡散,篇卷仅而復存。’”
书册。《礼记.曲礼上》「请业则起,请益则起」句下汉.郑玄.注:「业谓篇卷也。」
篇
⒈ 首尾完成的文章或诗词:篇章。诗篇。篇目。篇什(
)(《诗经》中的“雅”和“颂”以十篇为一“什”,所以诗章亦称“篇什”)。篇幅。长篇大论。千篇一律。⒉ 量词,指文章、纸张、书页:一篇论文。
book、piece
形声:从竹、扁声
chapter, section, essay, article
卷
⒈ 可以舒展和弯转成圆筒形的书画:长卷。画卷。手卷。
⒉ 书籍的册本或篇章:上卷。第一卷。藏书十万卷。卷帙(书卷成束,用布裹或布囊装起来称“帙”,即书套。现一般指书籍)。
⒊ 考试用的纸:试卷。
⒋ 机关里分类汇存的档案、文件:案卷。
卷(捲)
⒈ 把东西弯转裹成圆筒形:卷尺。卷帘子。
⒉ 裹挟带动:卷入。卷扬。
⒊ 弯转裹成筒形的东西:烟卷儿。纸卷儿。
book、coil、convolve、reel in、roll、tome、volume、wapped、winding、wrap
舒
形声:下形上声