chūn
春
mèng
梦
pó
婆
⒈ 参阅宋赵令畤《侯鲭录》卷七。参阅宋赵令畤《侯鲭录》卷七。
引相传苏轼贬官昌化,遇一老妇,谓苏轼曰:“内翰昔日富贵,一场春梦!”
里人因呼此妇为“春梦婆”。 宋苏轼《被酒独行遍至子云威徽先觉四黎之舍》诗之三:“投梭每困东邻女,换扇惟逢春梦婆。”
后因用为感叹变幻无定的富贵荣华的典实。 金元好问《出都》诗:“神仙不到秋风客,富贵空悲春梦婆。”
清赵翼《五十初度》诗:“而今总作浮沤看,付与人间春梦婆。”
苏轼贬官于昌化时,于田间遇一老妇,对东坡说:「内翰昔日富贵,一场春梦。」邻里便称此老妇为「春梦婆」。见宋.赵令畤《侯鲭录.卷七》。后以春梦婆表示世事变化无常,虚幻不实。
春
⒈ 一年的第一季:春季(农历正月至三月)。春节。春色。春晖(春天的阳光,喻父母的恩情)。春山(春天的山,山色如黛,喻妇女的眉毛)。春秋(a.春季和秋季;b.指年月;c.指人的年岁,如“春春正富”;d.指中国古代的编年体史书,鲁国的《春秋》。亦泛指历史或历史著作;e.中国的历史上的一个时代)。
⒉ 两性相求的欲望:春心。怀春。
⒊ 生机:大地回春。
⒋ 姓。
life、love、lust、spring
秋
会意
spring; wanton
梦(夢)
⒈ 睡眠时身体内外各种刺激或残留在大脑里的外界刺激引起的景象活动:做梦。梦幻。梦乡。梦魇。梦呓(梦话)。梦想。梦寐以求。同床异梦。
dream
会意:从夕、从林
dream; visionary; wishful
婆
⒈ 年老的妇女:老太婆。苦口婆心。
⒉ 丈夫的母亲:公婆。婆媳。婆家。婆婆。
⒊ 称长两辈的亲属妇女:姑婆。姨婆。外婆。
⒋ 方言,泛指已婚的青年妇女,亦称妻子:婆娘。婆姨。
⒌ 旧时指从事某些职业的妇女:媒婆。收生婆。
mother-in -law、old woman
公
形声:从女、波声
old woman; grandmother