上天夺走他的魂魄。谓欲其死。
谓天使其神志迷乱。
⒈ 亦作“天夺其魄”。
⒉ 上天夺走他的魂魄。谓欲其死。
引《左传·宣公十五年》：“原叔必有大咎，天夺之魄矣。”
孔颖达疏：“魂魄去之，何以能久。”
⒊ 谓天使其神志迷乱。
引宋沉作喆《寓简》卷七：“﹝古人﹞谓事大谬而谋拙，曰天夺其魄。”
清王夫之《读通鉴论·晋安帝》：“段业，窃也； 仲堪，叛也；天夺其魄，以迷於鬼，而死也固宜。”
上天夺走魂魄。语出《左传．宣公十五年》：「不及十年，原叔必有大咎，天夺之魄矣！」比喻人将死亡或遭大灾难。《隋书．卷七○．杨玄感等传．史臣曰》：「天夺之魄，人益其灾，群盗并兴，百殃俱起，自绝民神之望，故其亡也忽焉。」
成语解释
【解释】魄：魂魄。天夺去了他的魂魄。比喻人离死不远。
【出处】《左传·宣公十五年》：“原叔必有大咎，天夺之魄矣。”《晋书·温峤传》：“天夺其魄，死期将至。”
【示例】《隋书·杨玄感等传论》：“天夺之魄，人益其灾，群盗并兴，百殃俱起。”
【近义词】天夺其魄
【语法】天夺之魄作宾语；指临死。
天夺之魄
基本字义
天
⒈ 在地面以上的高空：天空。天际。天罡（北斗星）。天渊（上天和深渊，喻差别大）。天马行空（喻气势豪放，不受拘束）。
⒉ 在上面：天头（书页上面的空白）。
⒊ 气候：天气。天冷。
⒋ 季节，时节：冬天。
⒌ 日，一昼夜，或专指昼间：今天。
⒍ 指神仙或他们所住的地方：天上。天宫。
⒎ 自然界：天堑。天时。天籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。
⒏ 〔天干（）〕古代用来记日或年的字，有“天干”和“地支”两类，天干共十字：甲乙丙丁戊己庚辛壬癸，亦称“十干”。
⒐ 自然的、生成的：天然。天性。天职（应尽的职责）。天才（ａ．卓绝的创造力、想象力，突出的聪明智慧；ｂ．有这种才能的人）。天伦之乐。
异体字
- 䒶
- 兲
- 靝
- 靔
汉英互译
day、God、Heaven、nature、sky、weather
相关字词
地
造字法
指事
English
sky, heaven; god, celestial
基本字义
夺（奪）
⒈ 抢，强取：抢夺。掠夺。巧取豪夺。强（）词夺理。
⒉ 争先取到：夺得最后胜利。夺魁。夺冠（）。
⒊ 冲开：夺门而出。
⒋ 丧失，削除：剥夺。褫夺（剥夺）。夺志（改变志向或意愿）。
⒌ 晃动：光彩夺目。
⒍ 决定如何处理：请予裁夺。
⒎ 漏掉（文字）：第八行夺一字。
异体字
- 奪
汉英互译
contend for、deprive、seize
相关字词
予
造字法
会意：从大、从寸
English
take by force, rob, snatch
基本字义
之
⒈ 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。
⒉ 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
⒊ 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。
⒋ 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。
⒌ 代词，这，那：“之二虫，又何知”。
⒍ 虚用，无所指：久而久之。
⒎ 往，到：“吾欲之南海”。
异体字
- 㞢
汉英互译
go、leave、of、somebody、something、this
造字法
原为会意：上像向前的脚，下像地表示离开原地前进
English
marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
基本字义
魄
⒈ 指依附形体而存在的精神：魂魄。丢魂落魄。魂飞魄散。
⒉ 精神，精力：魄力。气魄。体魄。
⒊ 古同“霸”，月始生或将灭时的微光。
⒋ 古同“粕”，糟粕。
⒌ 古同“珀”，琥珀。
异体字
- 粕
- 霸
汉英互译
soul、spirit、vigor
造字法
形声：从鬼、白声
English
vigor; body; dark part of moon