天涯文学_词典

基本字义

裁cái（ㄘㄞˊ）

⒈  用剪子剪布或用刀子割纸：裁剪。裁缝。裁衣。对裁。

⒉  减除，去掉一部分：裁减。裁军。裁员。

⒊  决定，判断：裁判。裁夺（考虑决定）。裁决。裁度（duó）。裁断。

⒋  安排取舍：体裁。别裁。独出心裁。

⒌  节制，抑止：制裁。独裁。

⒍  杀：自裁。

⒎  古同“才”，仅，方。

异体字

汉英互译

cut into parts、dismiss、judge、reduce

造字法

形声

English

cut out; decrease

基本字义

缝（縫）féng（ㄈㄥˊ）

⒈  用针线连缀：缝纫。缝缀。缝制。缝补。缝连。裁缝。

其他字义

缝（縫）fèng（ㄈㄥˋ）

⒈  空隙，裂开或自然露出的窄长口子：缝子。缝隙。裂缝。见缝插针。

⒉  缝合的地方：天衣无缝。

异体字

• 縫
• 綘

汉英互译

sew、slot

造字法

形声：从纟、逢声

English

sew, mend

基本字义

铺（鋪）pū（ㄆㄨ）

⒈  把东西散开放置，平摆：铺开摊平。铺床。铺垫（ａ．卧具；ｂ．衬托，陪衬，写作技巧之一）。铺张。平铺直叙。

其他字义

铺（鋪）pù（ㄆㄨˋ）

⒈  商店：饭铺。肉铺。铺面。

⒉  床：床铺。搭铺。卧铺。

⒊  旧时的驿站：三十里铺。

异体字

• 鋪
• 舖
• 

汉英互译

extend、spread

造字法

形声：从钅、甫声

English

shop, store; place sleep, bed