bàn
半
qiā
掐
半bàn(ㄅㄢˋ)
⒈ 二分之一:半圆。半百(五十,多指岁数)。
⒉ 不完全的:多半。半岛。半透明。半脱产。
⒊ 在中间:半空。半路上。半夜。
⒋ 喻很少:一星半点。
half、in the middle
会意
half
掐qiā(ㄑ一ㄚ)
⒈ 用指甲按或截断:掐算。掐花。掐尖儿。
⒉ 割断,截去:掐头去尾。
⒊ 用手的虎口及手指紧紧握住:一把掐住。
⒋ 量词,一只手或两只手指尖相对握着的数量:一掐儿松枝。
clutch、nip、pinch
形声:左形右声
hold; gather with hand; choke