yuán
原
zhì
质
⒈ 指元素。
引章炳麟《五无论》:“六十四种原质,析至邻虚,终无不可復析之量,既可復析,即不得强立原子之名。”
亚泉《物质进化论》:“即地球之原质,有不为生物所含者,然皆少数之原质耳。”
⒉ 引申指基本要素。
引王国维《文学小言》四:“文学中有二原质焉:曰景,曰情。”
最精纯的、无法再析离出任何杂质的性质。
如:「宗教教义大都教人如何去澈悟生命的原质。」
原
⒈ 最初的,开始的:原本。原告。原稿。原籍。原理。原料。原色。原始。原著。
⒉ 本来:原样。原型。原址。原主。
⒊ 谅解,宽容:原宥。原谅。
⒋ 宽广平坦的地方:原野。平原。
⒌ 同“塬”。
former、original
本
会意
source, origin, beginning
质(質)
⒈ 本体,本性:物质。流质(流动的不是固体的东西)。实质。质言(实言)。沙质。本质。质点。品质。性质。素质。资质。
⒉ 朴素,单纯:质朴。质直。
⒊ 问明,辨别,责问:质疑。质问。质询。对质。
⒋ 抵押或抵押品:人质。
⒌ 同“贽”,礼物。
character、matter、nature、pawn、pledge、quality、question、simple
量
原为形声:下形上声