⒈ 单纯质朴。
引南朝梁刘勰《文心雕龙·书记》:“契者,结也。上古纯质,结绳执契。”
《新五代史·唐明宗纪赞》:“明宗虽出夷狄,而为人纯质,宽仁爱人。”
宋彭乘《续墨客挥犀·古人纯质》:“古人纯质,其取名亦然。”
金王若虚《保义副尉赵公墓志》:“天资纯质,治生尤勤俭。”
⒉ 用为鲁钝暗昧的婉辞。
引《晋书·卫瓘传》:“惠帝之为太子也,朝臣咸谓纯质,不能亲政事。”
宋叶梦得《石林家训》:“纯质者不辨是非,一皆信之。”
各部组织均匀,且具有一定化学组成的物质。包括元素及化合物。
纯(純)
⒈ 专一不杂:纯粹。纯然。单纯。纯金。纯铜。纯正。纯净。纯熟。纯度。
⒉ 丝:“子曰:‘麻冕,礼也;今也纯,俭,吾从众’”。
⒊ 大:纯嘏(极大的福分)。
⒋ 人品的美好:纯朴。纯真。纯厚。纯笃。纯洁。纯稚。
pure、simple
杂
形声:从纟、屯声
pure, clean, simple
质(質)
⒈ 本体,本性:物质。流质(流动的不是固体的东西)。实质。质言(实言)。沙质。本质。质点。品质。性质。素质。资质。
⒉ 朴素,单纯:质朴。质直。
⒊ 问明,辨别,责问:质疑。质问。质询。对质。
⒋ 抵押或抵押品:人质。
⒌ 同“贽”,礼物。
character、matter、nature、pawn、pledge、quality、question、simple
量
原为形声:下形上声