chún
淳
zhì
质
⒈ 敦厚质朴。
引唐刘知几《史通·二体》:“世犹淳质,文从简略。”
元刘祁《归潜志》卷十三:“三代以前,其风淳质修谨不必言。”
明唐顺之《程少君行状》:“少君为人,淳质无所猜,对人輒见肝膈,人或愚之,终不为变。”
章炳麟《文学说例》:“当文学陵迟,躁人喋喋,而欲救以淳质,非此莫由也。”
淳
⒈ 朴实:淳朴。淳厚。淳古。淳风(质朴敦厚的风气)。
⒉ 成对。
⒊ 古同“醇”,酒味厚、纯。
淳
⒈ 浇灌:“淳而渍之”。
honest、pure
形声:从氵、享声
honest, simple, unsophisticated; cyanogen; ethane dinitrile
质(質)
⒈ 本体,本性:物质。流质(流动的不是固体的东西)。实质。质言(实言)。沙质。本质。质点。品质。性质。素质。资质。
⒉ 朴素,单纯:质朴。质直。
⒊ 问明,辨别,责问:质疑。质问。质询。对质。
⒋ 抵押或抵押品:人质。
⒌ 同“贽”,礼物。
character、matter、nature、pawn、pledge、quality、question、simple
量
原为形声:下形上声