首页汉语词典相契相契的意思_解释_造句

xiāng

相契

拼音 xiāng qì 注音 ㄒ一ㄤ ㄑ一ˋ
拼音 xiāng qì 注音 ㄒ一ㄤ ㄑ一ˋ
结构 (左右结构) (上下结构)
相契的意思
词语解释:
相合;相交深厚。
引证解释:

⒈ 相合;相交深厚。

唐南卓《羯鼓录》:“﹝王皋﹞命取食柈,自选其极平者,遂置二棬於柈心,以油注之棬中,棬满而油不浸漏,盖相契无际也。”
宋陈灌《满庭芳》词:“君知我,平生心事,相契古来希。”
《老残游记》第九回:“这个人也是个不衫不履的人,与家父最为相契。”
马叙伦《古书疑义举例校录·古书传述亦有异同例》:“三机正当三止三观,其意亦与南岳智者所説相契。”

国语词典:

互相投合。

词语翻译
英语
(literary)​ to be a good match
法语
(lit.)​ une bonne rencontre
网络解释:

相契

  • 相契,汉语词汇。
  • 拼音:xiāng qì
  • 释义:的相是指交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识;契是指默契,协作。所以相契就是相较深厚,相互默契的意思。
  • 字义分解
    读音:xiāng

    基本字义

    xiāng(ㄒ一ㄤ)

    ⒈  交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。

    ⒉  动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。

    ⒊  亲自看(是否中意):相亲。相中(zhòng)。

    ⒋  姓。

    其他字义

    xiàng(ㄒ一ㄤˋ)

    ⒈  容貌,样子:相貌。照相。凶相。可怜相。

    ⒉  物体的外观:月相。金相。

    ⒊  察看,判断:相面。相术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。

    ⒋  辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官:辅相。宰相。首相。

    ⒌  某些国家的官名,相当于中央政府的部长。

    ⒍  交流电路中的一个组成部分。

    ⒎  同一物质的某种物理、化学状态:相态。水蒸气、水、冰是三个相。

    ⒏  作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称“相位”。亦称“相角”。

    ⒐  姓。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    each other、mutually、appearance、looks、look at and appraise、photograph、posture

    造字法

    会意:从目、从木

    English

    mutual, reciprocal, each other

    读音:qì

    基本字义

    qì(ㄑ一ˋ)

    ⒈  证券,证明买卖、抵押、租赁等关系的文书:契约。契据。房契。

    ⒉  相合,相投:相契。契合。默契。契友。契分(fèn )(投合无间的情分)。契厚。

    ⒊  用刀雕刻:契刻。契舟求剑。

    ⒋  〔契机〕指事物转化的关键。

    ⒌  刻的文字,近代称甲骨文:书契。契文(甲骨文)。

    其他字义

    qiè(ㄑ一ㄝˋ)

    ⒈  古同“锲”,用刀子刻。

    其他字义

    xiè(ㄒ一ㄝˋ)

    ⒈  古人名,中国商朝的祖先,传说是舜的臣,助禹治水有功而封于商。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • 契

    汉英互译

    agree、contract、deed、engrave

    造字法

    会意

    English

    deed, contract, bond; engrave

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消