qiān
牵
gōu
钩
⒈ 亦作“牵鉤”。 拔河。
引《隋书·地理志下》:“二郡又有牵钩之戏,云从讲武所出, 楚将伐吴,以为教战,流迁不改,习以相传。钩初发动,皆有鼓节,羣譟歌謡,振惊远近,俗云以此厌胜,用致丰穰。”
宋王谠《唐语林·补遗一》:“拔河,古谓之牵鉤……古用篾缆,今代以大麻絙,长四五十丈,两头分繫小索数百条,挂于胸前,分两朋,两向齐挽。”
⒉ 犹牵连。
引唐杜牧《洛中送冀处士东游》诗:“治乱掘根本,蔓延相牵鉤。”
牵(牽)
⒈ 拉,引领向前:牵引。牵曳。牵头。牵线。牵萝补屋(把萝藤拉上屋顶来补草房,形容生活困难,亦喻将就凑合)。
⒉ 关连,带累:牵连。牵强(勉强牵连在一起)。意惹情牵。
involve、lead along、pull
形声:从牛(“冖”像牵牛的绳)、玄声
drag, pull, lead by hand
钩(鈎、鉤)
⒈ 悬挂或探取东西用的器具,形状弯曲,头端尖锐:钩子。秤钩儿。火钩子。
⒉ 形状像钩子的:蝎的钩子。钩针。
⒊ 汉字笔形之一(亅、乛、乚、、
、乙等)。
⒋ 用钩形物搭、挂或探取:钩住树枝爬上去。
⒌ 研究,探寻:钩玄。钩沉。钩校(
)。⒍ 牵连:钩党(指相牵连的同党)。
⒎ 同“勾”。
⒏ 一种缝纫法,多指缝合衣边:钩贴边。
⒐ 古代兵器:钩戟。纯钩(剑名)。吴钩(刀名)。
⒑ 镰刀。
⒒ 古代称圆规。
catch、clasp、claw、hamulus、hook
形声:从钅、勾声
hook, barb; sickle; stroke with