qiān
谦
jìng
敬
⒈ 谦逊恭敬。
引《后汉书·伏湛传》:“晨谦敬博爱,好学尤篤。”
《南史·到沆传》:“沆为人谦敬,口不论人短。”
徐秋英《公文语言三戒》:“给平级单位的用语要谦敬温和。”
谦(謙)
⒈ 虚心,不自满,不自高自大:谦下。谦让。谦冲(谦虚)。谦和。谦卑。谦厚。谦逊。谦恭。谦虚。谦受益。
modest
满
形声:从讠、兼声
humble, modest
敬
⒈ 尊重,有礼貌地对待:尊敬。致敬。敬重(
)。敬爱。敬仰。恭敬。敬辞。敬慕。敬献。⒉ 表示敬意的礼物:喜敬。寿敬。
⒊ 有礼貌地送上去:敬酒。敬香。
⒋ 谨慎,不怠慢:慎始敬终(自始自终都谨慎不懈)。
⒌ 姓。
respect、respectfully
会意
respect, honor; respectfully