首页汉语词典欠身欠身的意思_解释_造句

qiàn

shēn

欠身

拼音 qiàn shēn 注音 ㄑ一ㄢˋ ㄕㄣ
拼音 qiàn shēn 注音 ㄑ一ㄢˋ ㄕㄣ
结构 (单一结构) (单一结构)
欠身的意思
词语解释:

欠身qiànshēn

(1) 身体的全部或上部向前微倾,以表达敬意

欠身致敬
raise slightly
引证解释:

⒈ 全身或身体的一部分稍微向上向前,以示对人恭敬。

元无名氏《货郎旦》第一折:“头一拜受礼,第二拜欠身,第三第四拜还礼。”
《三国演义》第七六回:“魏军营门开处, 徐晃出马,欠身而言。”
《儿女英雄传》第九回:“只见十三妹欠身离坐,向张老夫妻道:‘这桩事,却得你二位作主。’”

国语词典:

身体稍斜倾向上提,好像要站起来的样子。今多以欠身表示恭敬的样子。

词语翻译
英语
to half rise out of one's chair (a polite gesture)​
网络解释:

欠身

  • 作为礼节的“欠身”也可叫做“欠身礼”,就是指坐着的人为向来到身边的人,或路过身边的人,表示恭敬或友好,而稍微抬一下身子,做出要站起来的姿势
  • 欠身的近反义词
    字义分解
    读音:qiàn

    基本字义

    qiàn(ㄑ一ㄢˋ)

    ⒈  人在疲倦时张口出气:打哈欠。

    ⒉  身体稍稍向上移动:欠身。

    ⒊  短少,不够:欠缺。欠安。

    ⒋  借别人的财物没有还或应当给人的事物还没有给:拖欠。欠账。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    lack of、not enough、owe

    相关字词

    短、缺

    造字法

    象形:像人张着口打呵欠

    English

    owe, lack, be deficient; KangXi radical number 76

    读音:shēn

    基本字义

    shēn(ㄕㄣ)

    ⒈  人、动物的躯体,物体的主要部分:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

    ⒉  指人的生命或一生:身世。献身。

    ⒊  亲自,本人:自身。亲身。身教。身体力行。

    ⒋  统指人的地位、品德:出身。身分(fèn )。身败名裂。

    ⒌  孕,娠:身孕。

    ⒍  量词,指整套衣服:做了一身儿新衣服。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    body、life、one's conduct、oneself

    造字法

    象形:像女人怀孕腹大之形

    English

    body; trunk, hull; rad. no. 158

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消