fèng
奉
qiàn
倩
⒈ 三国魏荀粲,字奉倩,因妻病逝,痛悼不能已,每不哭而伤神,岁馀亦死,年仅二十九岁。见《三国志·魏志·荀恽传》裴松之注引晋孙盛《晋阳秋》。后成为悼亡的典实。
引清纳兰性德《眼儿媚·中元夜有感》词:“欲知奉倩神伤极,凭诉与秋檠。”
周亮《悼程蕴秀女士并慰陈西溪先生》诗:“休教奉倩神伤尽,好为宗邦护妙才。”
奉
⒈ 恭敬地用手捧着:奉觞(举杯祝酒)。奉献。奉祀。奉承(恭维,讨好。“承”读轻声)。
⒉ 尊重,遵守:奉公守法。奉为圭臬(把某些言论或事物当作准则)。奉行故事(按老规定办事)。
⒊ 敬辞,用于自己的举动涉及对方时:奉告。奉还(
)。奉陪。奉劝。奉迎(a.敬辞,迎接;b.奉承)。奉赠。⒋ 信仰:信奉。素奉佛教。
⒌ 供养,伺候:奉养。供奉。侍奉。
⒍ 姓。
⒎ 古同“俸”,薪金。
esteem、give with respect、recieve
违
会意
offer; receive; serve; respect
倩
⒈ 美好:倩装。倩景。
⒉ 请,央求:倩人代笔。
handsome、pretty
形声:从亻、青声
beautiful, lovely; son-in-law