qiǎo
巧
duó
夺
tiān
天
gōng
工
巧夺天工
巧夺天工
(1) 人工制作精巧胜过天然
⒈ 后以“巧夺天工”形容技艺巧妙。
引元赵孟頫《赠放烟火者》诗：“人间巧艺夺天工，鍊药燃灯清昼同。”
清张岱《陶庵梦忆·濮仲谦雕刻》：“南京濮仲谦，古貌古心，粥粥若无能者，然其技艺之巧夺天工焉。”
郭小川《在社会主义高潮中》诗：“六万万双巧夺天工的手，创造着自己的幸福。”
虽是人工制造，但是精巧胜过天然。比喻人工巧妙神奇。
成语解释
【解释】天工：指自然形成的非常精巧；超过了自然。形容制作技艺之高超。
【出处】晋 郭璞《葬书》：“微妙在智，触类而长，玄通阴了，巧夺造化。”
【示例】天堑也能飞渡，人力巧夺天工。（吴玉章《庆祝长江大桥通车》）
【近义词】玲珑剔透、鬼斧神工
【反义词】天造地设、粗制滥造
【语法】巧夺天工主谓式；作谓语、定语；含褒义。
巧夺天工
基本字义
巧
⒈ 技能好，灵敏：巧妙。巧思。巧劲。巧干（）。精巧。轻巧。乖巧。心灵手巧。巧发奇中。
⒉ 美好：巧笑（指美好的笑貌）。
⒊ 虚伪（特指语言）：巧言。巧诈。巧辩。巧言令色。
⒋ 恰好：巧合。巧遇。恰巧。
异体字
- 㤍
汉英互译
artful、clever、cunning、deceitful、opportunely、skilful
相关字词
拙、笨
造字法
形声：左形右声
English
skillful, ingenious, clever
基本字义
夺（奪）
⒈ 抢，强取：抢夺。掠夺。巧取豪夺。强（）词夺理。
⒉ 争先取到：夺得最后胜利。夺魁。夺冠（）。
⒊ 冲开：夺门而出。
⒋ 丧失，削除：剥夺。褫夺（剥夺）。夺志（改变志向或意愿）。
⒌ 晃动：光彩夺目。
⒍ 决定如何处理：请予裁夺。
⒎ 漏掉（文字）：第八行夺一字。
异体字
- 奪
汉英互译
contend for、deprive、seize
相关字词
予
造字法
会意：从大、从寸
English
take by force, rob, snatch
基本字义
天
⒈ 在地面以上的高空：天空。天际。天罡（北斗星）。天渊（上天和深渊，喻差别大）。天马行空（喻气势豪放，不受拘束）。
⒉ 在上面：天头（书页上面的空白）。
⒊ 气候：天气。天冷。
⒋ 季节，时节：冬天。
⒌ 日，一昼夜，或专指昼间：今天。
⒍ 指神仙或他们所住的地方：天上。天宫。
⒎ 自然界：天堑。天时。天籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。
⒏ 〔天干（）〕古代用来记日或年的字，有“天干”和“地支”两类，天干共十字：甲乙丙丁戊己庚辛壬癸，亦称“十干”。
⒐ 自然的、生成的：天然。天性。天职（应尽的职责）。天才（ａ．卓绝的创造力、想象力，突出的聪明智慧；ｂ．有这种才能的人）。天伦之乐。
异体字
- 䒶
- 兲
- 靝
- 靔
汉英互译
day、God、Heaven、nature、sky、weather
相关字词
地
造字法
指事
English
sky, heaven; god, celestial
基本字义
工
⒈ 个人不占有生产资料，依靠工资收入为生的劳动者：工人。工人阶级。工农联盟。
⒉ 制造生产资料和生活资料的生产事业：工业。工业革命。
⒊ 从事体力或脑力劳动：工作。工厂。竣工。
⒋ 工作量：记工。这个工程需要三十个工。
⒌ 技术和技术修养：唱工儿。工夫（ａ．本领，造诣，亦作“功夫”；ｂ．时间）。工力。
⒍ 细致，精巧：工巧。工整。工笔（中国画技法，用笔工整，注重细部的描绘）。
⒎ 〔工尺（）〕中国古代一种记谱符号体系，有十个字：合、四、一、上、尺、工、凡、六、五、乙，相当于简谱的５６７1234567。“工”相当于“3”。
⒏ 善于，长于：工书善画。工于心计。
异体字
- 㣉
汉英互译
labour、man-day、project、skill、work、worker
相关字词
农
造字法
象形
English
labor, work; worker, laborer