biān
鞭
shāo
鞘
⒈ 鞭子末端的软性细长物,常以皮条或丝为之。亦借指鞭子。鞘,一本作“梢”。
引《太平御览》卷三五九引南朝宋刘义庆《幽明录》:“﹝韩咎﹞还营下马,觉鞭重,见有緑锦囊,中有短卷书,著鞭鞘,皆不知所从来。”
唐韩偓《重游曲江》诗:“惆悵引人还到夜,鞭鞘风冷柳烟轻。”
宋周邦彦《满庭芳·忆钱塘》词:“花扑鞭鞘,风吹衫袖,马蹄初趁新装。”
鞭
⒈ 驱使牲畜的用具,柔软像绳子:鞭杆。鞭长莫及。
⒉ 用鞭子抽打:鞭打。鞭扑。鞭责。鞭策。
⒊ 形状细长类似鞭子的东西:教鞭。
⒋ 一种古代兵器,铁制有节,无锋刃:钢鞭。竹节鞭。
⒌ 编连成串的爆竹:鞭炮。小鞭。
scourge
形声:从革、便声
whip; whip; string of firecrackers
鞘
⒈ 装刀、剑的套子:刀鞘。剑鞘。
鞘
⒈ 拴在鞭子末端的细皮条:鞭鞘。
scabbard、sheath、theca、vagina
形声:从革、肖声
scabbard, sheath