kòu
寇
qiè
窃
⒈ 抢劫;盗窃。
引《三国志·魏志·崔林传》:“﹝崔林﹞在官一期,寇窃寝息。”隋牛弘《献书表》:“永嘉之后,寇窃竞兴,因河据洛,跨秦带赵。”
⒉ 引申为非分据有。
引《三国志·魏志·臧洪传》:“僕小人也,本因行役,寇窃大州,恩深分厚,寧乐今日,自还接刃!”《宋书·王弘传》:“内朝细务,庶可免竭,神州任重,望实兼该,臣何人斯,寇窃不已。”
寇kòu(ㄎㄡˋ)
⒈ 盗匪,侵略者,亦指敌人:盗寇。贼寇。
⒉ 侵略者来侵犯:寇边。
⒊ 姓。
bandit、enemy、invader
会意
bandits, thieves; enemy; invade
窃(竊)qiè(ㄑ一ㄝˋ)
⒈ 偷盗:偷窃。窃取。
⒉ 用不合法不合理的手段取得:窃位。窃夺。
⒊ 私自,暗中:窃笑。窃听。
⒋ 谦辞,指自己:窃谓。窃以为可行。
furtively、pilfer
盗、偷
形声:从穴、切声
secretly, stealthily; steal; thief