qiè
窃
dào
盗
⒈ 见“窃盗”。亦作“窃盗”。
⒉ 偷窃劫夺。
引《管子·八观》:“里域横通,则攘夺窃盗者不止。”
《淮南子·氾论训》:“发墓者诛,窃盗者刑,此执政之所司也。”
鲁迅《南腔北调集·火》:“钻木取火的燧人氏却似乎没有犯窃盗罪。”
⒊ 指小偷和强盗。
引《孔子家语·始诛》:“天下有大恶者五,而窃盗不与焉。”
前蜀韦庄《秦妇吟》:“诛锄窃盗若神功,惠爱生灵如赤子。”
偷窃盗取他人财物。
如:「近来宵小横行,窃盗猖獗,治安问题非常严重。」
窃(竊)
⒈ 偷盗:偷窃。窃取。
⒉ 用不合法不合理的手段取得:窃位。窃夺。
⒊ 私自,暗中:窃笑。窃听。
⒋ 谦辞,指自己:窃谓。窃以为可行。
furtively、pilfer
盗、偷
形声:从穴、切声
secretly, stealthily; steal; thief
盗
⒈ 偷窃,用不正当的手段营私或谋取:盗窃。盗贼。盗伐。盗掘。盗运。盗卖。盗用。盗名欺世(亦称“欺世盗名”)。
⒉ 偷窃或抢劫财物的人:海盗。强盗。窃国大盗。
rob、steal、pilfer、robber、thief
匪、窃、偷
会意:从次、从皿
rob, steal; thief, bandit