相传唐太宗时云南土司缅氏进贡一只白天鹅，不意途中天鹅飞了，只好将鹅毛连同诗作「礼轻人意重，千里送鹅毛」进呈太宗。后形容礼物轻薄却情意深厚。《镜花缘．第五○回》：「他这礼物虽觉微末，俗语说得好：『千里送鹅毛，礼轻人意重。』只好备个领谢帖儿，权且收了。」也作「礼薄情意重」、「礼轻意重」。
成语解释
【解释】礼物虽然很轻，但人的情意却很深厚。
【出处】元 李致远《还牢末》：“兄弟，拜义如亲，礼轻义重，笑纳为幸。”
【示例】就是这个冤家，虽然不值得甚钱，是一个北京客人送我的，却不道礼轻人意重。（明 冯梦龙《喻世明言》卷一）
【近义词】礼轻情意重
【语法】礼轻人意重作宾语、定语；指送礼。
礼轻人意重
基本字义
礼（禮）
⒈ 社会生活中，由于道德观念和风俗习惯而形成的仪节：婚礼。丧（）礼。典礼。
⒉ 符合统治者整体利益的行为准则：礼教（）。礼治。克己复礼。
⒊ 表示尊敬的态度和动作：礼让。礼遇。礼赞。礼尚往来。先礼后兵。
⒋ 表示庆贺、友好或敬意所赠之物：礼物。礼金。献礼。
⒌ 古书名，《礼记》的简称。
⒍ 姓。
异体字
- 禮
- 豊
汉英互译
ceremony、courtesy、gift、manners
造字法
形声
English
social custom; manners; courtesy
基本字义
轻（輕）
⒈ 分量小，与“重（）”相对：轻重。轻型。轻便（）。轻于鸿毛。轻尘栖弱草（喻人生渺小短暂）。
⒉ 程度浅，数量少：年轻。工作轻。
⒊ 用力小：轻放。轻声。轻闲。轻描淡写。
⒋ 负载少，装备简省：轻装。轻骑。轻锐（轻装的精锐部队）。
⒌ 认为容易，不以为重要：轻视。轻蔑。轻生。
⒍ 随便，不庄重：轻率（）。轻佻。轻浮。
异体字
- 輕
- 軽
- 䡖
汉英互译
gently、light、not important
相关字词
沉、重
造字法
形声：从车、声
English
light; easy, simple; gentle
基本字义
人
⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。
⒉ 别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。
⒊ 人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。
异体字
- 亻
- 儿
汉英互译
human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul
相关字词
己、我
造字法
象形：像侧面站立的人形
English
man; people; mankind; someone else
基本字义
意
⒈ 心思：意思。意见。意义。意味。意念。意志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注意。同意。意在笔先。意在言外。
⒉ 心愿，愿望：意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。
⒊ 人或事物流露的情态：春意。诗意。惬意。情意。意境。
⒋ 料想，猜想：意料。意想。意外。
异体字
- 噫
- 悥
- 憶
汉英互译
expect、intention、meaning、suggestion、wish
造字法
会意：从心、从音
English
thought, idea, opinion; think
基本字义
重
⒈ 分（）量较大，与“轻”相对：重负。重荷。重量（）。重力。举重。负重。
⒉ 程度深：重色。重病。重望。重创。
⒊ 价格高：重价收买。
⒋ 数量多：重金聘请。眉毛重。重兵。
⒌ 主要，要紧：重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。
⒍ 认为重要而认真对待：重视。尊重。器重。隆重。
⒎ 言行不轻率：慎重。自重。
其他字义
重
⒈ 再：重复。重申。重版。重沓（重复繁冗）。重阳。重逢。
⒉ 〔重庆〕地名，中国四个直辖市之一，地处中国西南。
⒊ 层：重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。
异体字
- 緟
汉英互译
again、layer、repeat、scale、weightily、weightiness
相关字词
沉、轻
造字法
会意兼形声