qīng
倾
dòng
动
倾动
(1) 倾倒,十分佩服、敬慕
(2) 又
⒈ 震动;轰动。
引《汉书·叙传》:“建始、河平之际, 许、班之贵,倾动前朝,熏灼四方。”
唐李肇《唐国史补》卷上:“驻车三日,大出金帛赏劳,一军为之倾动。”
《花月痕》第八回:“痴珠自幼本係娇养,弱冠登第,文章丰彩,倾动一时。”
⒉ 指因爱慕而动情。
引清蒲松龄《聊斋志异·胡四姐》:“生益倾动,恨不一见颜色,长跽哀请。”
⒊ 倾覆;动摇。
引三国魏曹冏《六代论》:“天下所以不能倾动,百姓所以不易心者,徒以诸侯强大,盘石胶固。”
《北齐书·崔昂传》:“昂性端直少华,深沉有志略,坚实难倾动。”
轰动、惊动。
倾(傾)
⒈ 斜,歪:倾斜。倾侧。倾塌。倾圮。倾跌。
⒉ 趋向:倾向。倾心。倾慕。倾注。左倾。右倾。
⒊ 倒塌:倾颓。倾覆。倾轧(
)(在同一组织中互相排挤)。⒋ 使器物反转或歪斜以倒出里面的东西;引申为尽数拿出,毫无保留:倾箱倒箧(亦称“倾筐倒庋”)。倾盆大雨。倾城。倾洒。倾销。
⒌ 用尽(力量):倾听。倾诉。倾吐。
bend、careen、collapse、do one's best、empty、incline、lean
upset, pour out, overflow
动(動)
⒈ 改变原来位置或脱离静止状态,与“静”相对:变动。波动。浮动。振动(物体通过一个中心位置,不断作往复运动。亦称“振荡”)。震动(a.颤动或使颤动,如“门窗动动了一下”;b.重大事情或消息使人心不平静,如“动动全国”)。
⒉ 使开始发生:发动。
⒊ 使用:动用。动武。动问(客套话,请问)。
⒋ 使起作用或变化,使感情起变化:感动。动人心弦。娓娓动听。动容。
⒌ 吃(多用于否定式):这几天不动荤腥。
⒍ 非静止的:动画。
⒎ 可变的:动产。
⒏ 行为:举动。动作。
⒐ 常常:动辄得咎。
act、move、stir、use
静
形声:左形右声
move, happen; movement, action