qīng
倾
bēi
杯
lè
乐
倾杯乐
唐教坊曲名。后用作词牌名。唐崔令钦《教坊记》﹑南卓《羯鼓录》所载乐曲均有《倾杯乐》。
⒈ 亦作“倾盃乐”。亦省作“倾杯”。亦省作“倾盃”。 唐教坊曲名。后用作词牌名。 唐崔令钦《教坊记》、 南卓《羯鼓录》所载乐曲均有《倾杯乐》。《全宋词》载柳永《倾杯》词二首。见“倾杯乐”。
引《新唐书·礼乐志十一》：“﹝太宗﹞因内宴，詔长孙无忌製《倾盃曲》。”
《新唐书·礼乐志十二》：“玄宗又尝以马百匹，盛饰分左右，施三重榻，舞《倾盃》数十曲。”
万树《词律》韵目“十灰”有《倾盃》，注云：“即《倾盃乐》。”
又卷七“倾盃乐”按语云：“唐太宗詔长孙无忌造《倾盃曲》，明皇有马舞《倾盃》数十曲， 宣宗自製《倾盃乐》，皆唐乐府也。调名始此。”
倾杯乐
基本字义
倾（傾）
⒈ 斜，歪：倾斜。倾侧。倾塌。倾圮。倾跌。
⒉ 趋向：倾向。倾心。倾慕。倾注。左倾。右倾。
⒊ 倒塌：倾颓。倾覆。倾轧（）（在同一组织中互相排挤）。
⒋ 使器物反转或歪斜以倒出里面的东西；引申为尽数拿出，毫无保留：倾箱倒箧（亦称“倾筐倒庋”）。倾盆大雨。倾城。倾洒。倾销。
⒌ 用尽（力量）：倾听。倾诉。倾吐。
异体字
- 傾
汉英互译
bend、careen、collapse、do one's best、empty、incline、lean
English
upset, pour out, overflow
基本字义
杯
⒈ 盛酒、水、茶等的器皿：杯子。杯盘狼藉。杯中物（指酒）。
⒉ 杯状的锦标：奖杯。杯赛。夺杯。
异体字
- 㮎
- 柸
- 桮
- 棓
- 盃
汉英互译
cup、trophy
造字法
形声：从木、不声
English
cup, glass
基本字义
乐（樂）
⒈ 欢喜，快活；快乐。乐境。乐融融。乐不可支。其乐无穷。乐观（精神愉快，对事物的发展充满信心）。乐天（安于自己的处境而没有任何忧虑）。
⒉ 使人快乐的事情：取乐。逗乐。
⒊ 对某事甘心情愿：乐此不疲。乐善好（）施。
⒋ 笑：这事太可乐了。
其他字义
乐（樂）
⒈ 声音，和谐成调的：音乐。声乐。乐池。乐音（有一定频率，和谐悦耳的声音）。乐歌（①音乐与歌曲；②有音乐伴奏的歌曲）。乐正（周代乐官之长）。乐府（原是中国汉代朝廷的音乐官署，主要任务是采集民间诗歌和乐曲；后世把这类民歌或文人模拟的作品亦称作“乐府”）。
⒉ 姓。
其他字义
乐（樂）
⒈ 喜好、欣赏。用于文言文：知者乐水，仁者乐山。
其他字义
乐（樂）
⒈ 地名用字：河北省乐亭、山东省乐陵。
异体字
- 樂
- 楽
- 㦡
汉英互译
be amused、be glad to、cheerful、enjoy、happy、joyful、music
相关字词
忧、苦、哀、悲
造字法
原为象形
English
happy, glad; enjoyable; music