qíng
晴
tiān
天
pī
霹
lì
雳
晴天霹雳
(1) 见“青天霹雳”
⒈ 晴天打响雷。比喻突然发生的令人震惊的事情或灾祸。
引《续传灯录·洪州法昌倚遇禅师》:“忽地晴天霹靂声, 禹门三汲浪峥嶸。”
巴金《怀念萧珊》三:“真是晴天霹雳!我和我女儿,女婿赶到医院,她那张病床上连床垫也给拿走了。”
冰心《老舍和孩子们》:“这对我是一声晴天霹雳,这么一个充满了活力的人,怎么会死呢?”
阳光普照的晴朗天气里突然打起响雷。比喻突发的惊人事件。《孽海花.第十七回》:「猝闻这信,真是晴天霹雳,人人裂目,个个椎心。」也作「青天霹雳」。
【解释】雳:炸雷。晴天打响雷;比喻突发性的令人吃惊的事情或灾祸。
【出处】宋 杨万里《诚斋集 卷二十一 人日出游湖上》诗:“平地跳雪山,晴空下霹雳。”
【示例】冰心《老舍和孩子们》:“这对我是一声晴天霹雳,这幺一个充满了活力的人,怎幺会死呢?”
【近义词】祸从天降
【反义词】司空见惯
【语法】晴天霹雳主谓式;作主语、宾语、定语;含贬义。
晴
⒈ 天空中无云或云很少:晴天。晴朗。晴和。晴丽。晴爽。晴碧。晴雨表。
fine
阴
形声:从日、青声
clear weather, fine weather
天
⒈ 在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。
⒉ 在上面:天头(书页上面的空白)。
⒊ 气候:天气。天冷。
⒋ 季节,时节:冬天。
⒌ 日,一昼夜,或专指昼间:今天。
⒍ 指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。
⒎ 自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。
⒏ 〔天干(
)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。⒐ 自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。
day、God、Heaven、nature、sky、weather
地
指事
sky, heaven; god, celestial