qín
秦
huáng
皇
秦
⒈ 中国周代诸侯国名,在今陕西省和甘肃省一带:朝(
)秦暮楚。秦晋之好。秦楼楚馆(旧时指妓院)。⒉ 中国朝代名:秦代。秦镜高悬(喻法官判案的公正严明。亦称“明镜高悬”)。
⒊ 中国陕西省的别称。
Ch'in
会意:从禾、从春
feudal state of Qin; the Qin dynasty (from which the name 'China' comes)
皇
⒈ 君主,亦指神话传说中的神:皇帝。皇后。皇宫。皇储(已确定的皇位继承人)。皇权。
⒉ 大:皇皇巨著。冠冕堂皇。
⒊ 对先代的敬称:皇考(对亡父的尊称)。
⒋ 古同“遑”,闲遐。
⒌ 古同“惶”,恐惧。
⒍ 姓。
emperor、sovereign
象形:像灯火辉煌形
royal, imperial; ruler, superior