qín
秦
jìng
镜
亦作“秦鉴”。
⒈ 亦作“秦鑑”。
⒉ 传说秦始皇有一方镜,能照见人心的善恶。 《西京杂记》卷三:“高祖初入咸阳宫,周行库府……有方镜,广四尺,高五尺九寸。表里有明,人直来照之,影则倒见;以手捫心而来,则见肠胃五臟,歷然无硋;人有疾病在内,掩心而照之,则知病之所在。又女子有邪心,则胆张心动。
引秦始皇常以照宫人,胆张心动者则杀之。”
唐司空曙《故郭婉仪挽歌》:“一日辞秦镜,千秋别汉宫。”
后亦用以称颂官吏清明,善于断狱。 清褚人穫《坚瓠补集·曲巷高门行》:“伏闕难留直指公(即张慎学 ),长悬秦镜照吴中。”
清和邦额《夜谭随录·邓县尹》:“真心为民,细心辨事,不辞辛苦,不惮繁冗,魑魅情弊,焉能逃秦鑑哉!”
2.又指夫妻情笃:汉代秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜,秦嘉赋诗答谢:“何用敘我心。遺思致款誠。寶釵好耀首。明鏡可鑒形”
。宋周邦彦《风流子·大石》词:“问甚时説与,佳音密耗,寄将秦镜,偷换韩香。”
传说秦宫有方镜,广四尺,高五尺九寸,能照见人的五脏六腑,鉴别人心邪正。见《西京杂记.卷三》。后用以指明镜,能分辨是非、善恶。
秦
⒈ 中国周代诸侯国名,在今陕西省和甘肃省一带:朝(
)秦暮楚。秦晋之好。秦楼楚馆(旧时指妓院)。⒉ 中国朝代名:秦代。秦镜高悬(喻法官判案的公正严明。亦称“明镜高悬”)。
⒊ 中国陕西省的别称。
Ch'in
会意:从禾、从春
feudal state of Qin; the Qin dynasty (from which the name 'China' comes)
镜(鏡)
⒈ 用来映照形象的器具:镜子(亦指“眼镜”)。镜台。镜匣。镜奁。铜镜。穿衣镜。
⒉ 利用光学原理制造的各种器具,上面的镜片一般用玻璃制成:镜头。镜片。眼镜。胃镜。凸镜。凹镜。三棱镜。望远镜。显微镜。
⒊ 监察,借鉴:镜戒。
⒋ 照耀:“荣镜宇宙”。
lens、looking glass、mirror
形声:从钅、竟声
mirror; lens; glass; glasses