quàn
劝
jǐng
儆
⒈ 犹劝戒。
引《明史·丘橓传》：“荐举纠劾，所以劝儆有司也。”
劝（勸）quàn（ㄑㄨㄢˋ）
⒈ 说服，讲明事理使人听从：劝说。劝解（jiě）。劝导。劝教（jiào）。劝谏。劝慰。劝戒。劝进（封建社会劝说实际上已经掌握政权而有意做皇帝的人做皇帝）。
⒉ 勉励：劝勉。劝学。劝业。劝善。
advise、persuade
繁体为形声
recommend, advise, urge
儆jǐng（ㄐ一ㄥˇ）
⒈ 使人警醒，不犯过错：儆戒。儆省（xǐng ）（使人觉悟、反省）。惩一儆百。以儆效尤。
⒉ 古同“警”，警报。
admonish、warn
形声：从亻、敬声
warn; warning