shū
书
quàn
券
书写契约。
指购书的证券。
⒈ 书写契约。
引北齐颜之推《颜氏家训·勉学》:“鄴下谚云:‘博士买驴,书券三纸,未有驴字。’”
元马祖常《室妇叹》诗:“索钱买饼饲公卒,书券质田问邻主。”
清纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻一》:“数日后,乃知其子鬻宅偿博负,鸟啼之时,即书券之时也。”
⒉ 指购书的证券。
引鲁迅《彷徨·伤逝》:“写给《自由之友》的总编辑已经有三封信,这才得到回信,信封里只有两张书券,两角的和三角的。”
书(書)
⒈ 成本的著作:书籍。书刊。书稿。书香。书卷气(指在说话、作文、写字、画画等方面表现出来的读书人的风格)。书生气(指读书人脱离实际的习气)。
⒉ 信:书信。书札。书简。书函。
⒊ 文件:证书。说明书。
⒋ 写字或写的字:书法。书写。书桌。书案。书画。
⒌ 写文章:大书特书。罄竹难书。
⒍ 字体:草书。隶书。楷书。
⒎ 古书名,《尚书》的简称(亦称“书经”)。
⒏ 某些曲艺形式的通称:说书。听书。
book、letter、script、write
原为形声:从聿、者声
券
⒈ 古代的契据,常分为两半,双方各执其一,现代指票据或作凭证的纸片:债券。国库券。入场券。证券。稳操胜券。
券
⒈ 〔拱券〕门窗、桥梁等建筑成弧形的部分。
certificate、ticket
形声:下形上声
certificate, ticket; title deeds