guàn
鹳
què
鹊
鹳(鸛)guàn(ㄍㄨㄢˋ)
⒈ 鸟,羽毛灰白色或黑色,嘴长而直,形似白鹤,生活在江、湖、池沼的近旁,捕食鱼虾等。
marabou、stork
形声:左声右形
crane, grus japonensis; stork; Ciconia species (various)
鹊(鵲)què(ㄑㄩㄝˋ)
⒈ 指喜鹊鸟。民间传说听见它叫将有喜事来临。简称“鹊”,如“鹊报”(指喜鹊报喜),“鹊起”(喻兴起,崛起),“鹊桥”。
magpie
形声:从鸟、昔声
magpie; Pica species (various)