首页汉语词典沐雨栉风沐雨栉风的意思_解释_造句

zhì

fēng

沐雨栉风

拼音 mù yǔ zhì fēng 注音 ㄇㄨˋ ㄩˇ ㄓˋ ㄈㄥ 词性 成语
拼音 mù yǔ zhì fēng 注音 ㄇㄨˋ ㄩˇ ㄓˋ ㄈㄥ
词性 成语
结构 (左右结构) (单一结构) (左右结构) (上三包围结构)
沐雨栉风的意思
词语解释:

形容饱经风雨,劳苦奔波。语出《庄子•天下》:“之湮洪水……沐甚雨,栉疾风。”

引证解释:

⒈ 亦省作“沐櫛”。

语出《庄子·天下》:“昔禹之湮洪水……沐甚雨,櫛疾风。”
成玄英疏:“赖骤雨而洒髮,假疾风而梳头,勤苦执劳,形容毁悴。”
三国魏曹丕《黎阳作》诗之一:“载驰载驱,沐雨櫛风。”
太平天囯杨秀清《果然坚耐》诗:“沐雨櫛风匡骏业,开疆拓土闢江山。”
姚雪垠《李自成》第二卷第三二章:“今嗣昌代朕在外督师,沐雨栉风,颇著辛劳。”
梁启超《中国积弱溯源论》第四节:“不知汉人沐櫛而耕之, 满人坐而食之,其中固久含有抑鬱不平殆哉岌岌之象。”

国语词典:

以雨洗头、以风梳发。语本《庄子.天下》:「禹亲自操稾耜,而九维天之川,腓无胈,胫无毛,沐甚雨,栉疾风。」比喻在外奔波,历尽辛苦。三国魏.曹丕〈黎阳作〉诗三首之一:「载驰载驱,沐雨栉风。」也作「风栉雨沐」、「栉风沐雨」。

词语翻译
英语
to work unceasingly regardless of the weather (idiom)​
法语
littéralement : avoir la tête lavée par la pluie et être peigné par le vent, travailler inlassablement malgré le vent et la pluie, travailler par tous les temps
网络解释:

成语解释

【解释】风梳发,雨洗头。形容人经常在外面不避风雨地辛苦奔波。

【出处】三国 魏 曹丕《黎阳作》诗:“载驰载驱,沐雨栉风。”

【示例】姚雪垠《李自成》第二卷第32章:“今嗣昌代朕在外督师,沐雨栉风,颇著辛劳。”

【近义词】饱经风霜、吸风饮露

【语法】沐雨栉风联合式;作谓语、定语;形容饱经风霜,劳苦奔波。

沐雨栉风

  • 沐雨栉风是一个成语,读音是mù yǔ zhì fēng,指风梳发,雨洗头,形容人经常在外面不避风雨地辛苦奔波,出自《庄子·天下》。
  • 字义分解
    读音:mù

    基本字义

    mù(ㄇㄨˋ)

    ⒈  洗头发:沐浴。栉风沐雨(喻辛苦奔波,饱经风雨)。

    ⒉  润泽,或受润泽:沐恩。

    ⒊  古代官员休假:沐日。休沐。

    ⒋  整治:助之沐椁。

    ⒌  米汁。

    ⒍  姓。

    造字法

    形声:从氵、木声

    English

    bathe, cleanse, wash, shampoo

    读音:yǔ

    基本字义

    yǔ(ㄩˇ)

    ⒈  从云层中降落的水滴:雨水。雨季。

    其他字义

    yù(ㄩˋ)

    ⒈  下雨,落下:雨雪。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    rain

    造字法

    象形:象下雨之形

    English

    rain; rainy; KangXi radical 173

    读音:zhì

    基本字义

    栉(櫛)zhì(ㄓˋ)

    ⒈  梳子和篦子的总称,喻像梳齿那样密集排列着:栉比。

    ⒉  梳头:栉发。栉沐(“沐”,洗脸)。

    ⒊  剔除:“栉垢爬痒”。

    异体字

    汉英互译

    comb

    造字法

    形声:从木、节声

    English

    comb; comb out; weed out, elimininate

    读音:fēng

    基本字义

    风(風)fēng(ㄈㄥ)

    ⒈  空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。

    ⒉  像风那样迅速、普遍的:风潮。风靡一时。风驰电掣。

    ⒊  社会上长期形成的礼节、习俗:风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。

    ⒋  消息,传闻:风传(chuán )(传闻)。闻风而动。

    ⒌  表现在外的景象、态度、举止:风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。

    ⒍  指民歌、歌谣:国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。

    ⒎  中医学指某些疾病:风瘫。风湿。

    ⒏  姓。

    其他字义

    风(風)fěng(ㄈㄥˇ)

    ⒈  古同“讽”,讽刺。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    wind

    造字法

    形声:从虫、凡声

    English

    wind; air; manners, atmosphere

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消