⒈ 指中国画技法皴法和渲染。
引《红楼梦》第四二回:“那雪浪纸,写字,画写意画儿,或是会山水的画南宗山水,托墨,禁得皴染。”
清李斗《扬州画舫录·草河录下》:“﹝孙人俊﹞以画驴得名,山水学巨然,画古树皴染得古人法则。”
皴
⒈ 皮肤因受冻或受风吹而干裂:皴裂。皴理(裂纹)。
⒉ 皮肤上积存的泥垢和脱落的表皮:手上全是皴。
⒊ 中国画技法之一,涂出物体纹理或阴阳向背:皴法。皴笔。
形声:从皮、声
chapped, cracked
染
⒈ 把东西放在颜料里使着色:染料。染色。染坊。染缸。印染。
⒉ 感受疾病或沾上坏习惯或接触到什么:染病。感染。传染。沾染。一尘不染。
catch、conraminate、dye、imbrue、soil、tincture、tinge、yarn-dye
形声
dye; be contagious; infect