天涯文学_词典

基本字义

栉（櫛）zhì（ㄓˋ）

⒈  梳子和篦子的总称，喻像梳齿那样密集排列着：栉比。

⒉  梳头：栉发。栉沐（“沐”，洗脸）。

⒊  剔除：“栉垢爬痒”。

异体字

• 櫛

汉英互译

comb

造字法

形声：从木、节声

English

comb; comb out; weed out, elimininate

基本字义

垢gòu（ㄍㄡˋ）

⒈  污秽，脏东西：污垢。泥垢。牙垢。垢腻。垢秽。垢敝（又脏又破）。

⒉  同“诟”。

异体字

• 坸
• 
• 詬
• 㻈

汉英互译

dirty、filthy

造字法

形声：从土、后声

English

dirt, filth, stains; dirty

基本字义

爬pá（ㄆㄚˊ）

⒈  手和脚一齐着地走路，虫类行走：爬行。爬虫（爬行动物）。爬泳。

⒉  攀登：爬高。爬升。爬山。往上爬（讽刺追求功名的人）。

⒊  搔：爬痒。爬搔（“搔”读轻声）。

异体字

• 把
• 跁
• 耙

汉英互译

climb、creep、grabble、shin、swarm

造字法

形声：从爪、巴声

English

crawl, creep; climb; scramble

基本字义

痒（癢）yǎng（一ㄤˇ）

⒈  皮肤或黏膜受刺激需要抓挠的一种感觉：痒痒。刺痒。搔痒。手痒。痛痒。

异体字

• 
• 
• 癢
• 

汉英互译

itch、tickle

造字法

形声：从疒、羊声

English

itch