首页汉语词典融合融合的意思_解释_造句

róng

融合

拼音 róng hé 注音 ㄖㄨㄥˊ ㄏㄜˊ 词性 动词
拼音 róng hé 注音 ㄖㄨㄥˊ ㄏㄜˊ
词性 动词
结构 (左右结构) (上中下结构)
融合的意思
词语解释:

融合rónghé

(1) 熔成或如熔化那样融成一体

歌剧是一个由五种艺术融合为一体的综合物
fusion

(2) 繁殖过程中的相互结合

无融合生殖
mixis
引证解释:

⒈ 融解;熔化。

晋常璩《华阳国志·汉中志·涪县》:“孱水出孱山,其源出金银矿,洗,取火融合之,为金银。”

⒉ 调和,和洽。

宋陈亮《书赵永丰训之行录后》:“天人报应,尚堕渺茫;上下融合,实关激劝。”
范文澜蔡美彪等《中国通史》第四编第五章第二节:“女真族与汉族通过共同的经济生活和文化交融,促进着民族间的融合。”

国语词典:

融化汇合,合成一体。

词语翻译
英语
a mixture, an amalgam, fusion, welding together, to be in harmony with (nature)​, to harmonize with, to fit in
德语
Integrierung (S)​, einfügen, sich anpassen (V)​, sich verbinden, verschmelzen (V)​
法语
se fondre, fusionner
网络解释:

融合 (游戏王卡片)

  • 「融合」是《游戏王》集换式卡牌游戏中的一张通常魔法卡,是最早对融合怪兽进行融合召唤的魔法卡,也是进行融合召唤的泛用魔法卡。拥有两个不同版本的插图。
  • 「融合」的日文名就是汉字「融合」上带注音「ゆうごう」。进行融合召唤的魔法·陷阱卡一般名字都带有「融合(ゆうごう)」或者「フュージョン」,而「フュージョン」也是『融合』的意思,有时也作为汉字「融合」上的假名注音。也有部分带这俩字段的卡不是用于融合召唤。
  • 「同调融合者」的检索效果使得「融合(ゆうごう)」和「フュージョン」同时成为特殊字段。这俩字段不会分开出现,可统译为「融合」。
  • 融合 (汉语词汇)

  • 物理意义上指熔成或如熔化那样融成一体。心理意义上指不同个体或不同群体在一定的碰撞或接触之后,认知、情感或态度倾向融为一体。
  • 字义分解
    读音:róng

    基本字义

    róng(ㄖㄨㄥˊ)

    ⒈  固体受热变软或化为流体:融化。融解。消融。

    ⒉  调合,和谐:融合。融洽。融汇贯通。其乐融融。

    ⒊  流通:融泄(飘动,浮动)。金融(货币的流通,即储蓄,信贷、汇兑、股票和证券交易等经济活动的总称)。

    ⒋  长远、永久:融裔(形容声调悠长)。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    be in harmony、blend、fuse、melt、thaw

    造字法

    形声:从虫、鬲声

    English

    melt, fuse; blend, harmonize

    读音:hé

    基本字义

    hé(ㄏㄜˊ)

    ⒈  闭,对拢:合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。

    ⒉  聚集:合力。合办。合股。合资。

    ⒊  不违背,一事物与另一事物相应或相符:合格。合法。情投意合。

    ⒋  应该:合该。合当。“文章合为时而著,诗歌合为时而作”。

    ⒌  总共,全:合家欢乐。

    ⒍  计,折算:合多少钱。

    ⒎  中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“5”。

    其他字义

    gě(ㄍㄜˇ)

    ⒈  中国市制容量单位,一升的十分之一。

    ⒉  旧时量粮食的器具,容量为一合,木或竹制,方形或圆筒形。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    add up to、be equal to、close、combine、join、proper、shut、suit、whole

    相关字词

    开、分、张、拆、离

    造字法

    会意

    English

    combine, unite, join; gather

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消