首页汉语词典柔情密意柔情密意的意思_解释_造句

róu

qíng

柔情密意

拼音 róu qíng mì yì 注音 ㄖㄡˊ ㄑ一ㄥˊ ㄇ一ˋ 一ˋ 词性 成语
拼音 róu qíng mì yì 注音 ㄖㄡˊ ㄑ一ㄥˊ ㄇ一ˋ 一ˋ
词性 成语
结构 (上下结构) (左右结构) (上下结构) (上中下结构)
柔情密意的意思
字义分解
读音:róu

基本字义

róu(ㄖㄡˊ)

⒈  植物初生而嫩:柔荑(初生嫩芽,喻女子白嫩的手)。

⒉  软,不硬:柔软。柔韧。柔嫩。柔滑。

⒊  软弱,与“刚”相对:柔懦。柔弱。刚柔相济。

⒋  温和:柔顺。柔和。柔曼(柔和妩媚)。柔情。

异体字

  • ?

汉英互译

flexible、gentle、mild、soft、soften、supple、yielding

相关字词

造字法

形声:从木、矛声

English

soft; gentle, pliant

读音:qíng

基本字义

qíng(ㄑ一ㄥˊ)

⒈  外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。

⒉  专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开(形容少女初懂爱情)。

⒊  对异性的欲望,性欲:情欲。发情期。

⒋  私意:情面。说情。

⒌  状况:实情。事情。国情。情形。情势。情节。

异体字

  • ?
  • ?

汉英互译

affection、feeling、love、passion

造字法

形声:从忄、青声

English

feeling, sentiment, emotion

读音:mì

基本字义

mì(ㄇ一ˋ)

⒈  稠,空隙小,与“稀”、“疏”相对:紧密。稠密。茂密。严密。密封。密布。密集。密匝匝。密锣紧鼓(喻正式活动前的积极而紧张的准备,亦作“紧锣密鼓”)。

⒉  关系近,感情好:密友。密亲。

⒊  不公开,不公开的事物:秘密。保密。密谋。密电。密报。密使。密信。密诏。密旨。密探。

⒋  精致,细致:精密。细密。致密。密实(细密结实)。

⒌  姓。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?
  • ?
  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

close、dense、intimate、meticulous、secret、thick

相关字词

稀、疏

造字法

形声:从山、宓声

English

dense, thick, close; intimate

读音:yì

基本字义

yì(一ˋ)

⒈  心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。

⒉  心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

⒊  人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。

⒋  料想,猜想:意料。意想。意外。

异体字

  • ?
  • ?

汉英互译

expect、intention、meaning、suggestion、wish

造字法

会意:从心、从音

English

thought, idea, opinion; think

按照词语首拼查询
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消