首页汉语词典软心肠软心肠的意思_解释_造句

ruǎn

xīn

cháng

软心肠

拼音 ruǎn xīn cháng 注音 ㄖㄨㄢˇ ㄒ一ㄣ ㄔㄤˊ
拼音 ruǎn xīn cháng 注音 ㄖㄨㄢˇ ㄒ一ㄣ ㄔㄤˊ
结构 (左右结构) (单一结构) (左右结构)
软心肠的意思
词语解释:

软心肠ruǎnxīncháng

(1) 在感情上容易敏感或引起反应的;容易受感情影响的

soft

(2) 容易被打动感情的

softhearted
引证解释:

⒈ 富于同情和怜悯的和善心地。

周立波《暴风骤雨》第一部六:“老田头听到这儿,低下头来,泪珠噼里拍拉往下掉,是穷人特有的软心肠,和他自己的心事,使他忍不住流泪。”
张英《老年突击队》:“哪知武大妈是个软心肠的人,她越哭越伤心了。”

国语词典:

比喻感情柔弱,意志容易动摇。

如:「他这个人就是软心肠,说几句好话,什么事都拒绝不了。」

网络解释:

软心肠

  • 释义
  • 1 在感情上容易敏感或引起反应的;容易受感情影响的。
  • 2容易被打动感情的。
  • 字义分解
    读音:ruǎn

    基本字义

    软(軟)ruǎn(ㄖㄨㄢˇ)

    ⒈  柔,与“硬”相对:柔软。软席。软卧。软缎。软话(温和的话)。软绵绵。

    ⒉  懦弱:软弱。欺软怕硬。

    ⒊  容易被感动或动摇:心软。耳软。

    ⒋  不用强硬的手段进行:软磨()。软禁。软刀子(喻使人在不知不觉中受到折磨或腐蚀的手段)。

    ⒌  没有气力:两腿发软。货色软。工夫软。

    ⒍  姓。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    flexible、gentle、mild、pliable、soft、supple、weak

    相关字词

    造字法

    形声:从车、欠声

    English

    soft, flexible, pliable; weak

    读音:xīn

    基本字义

    xīn(ㄒ一ㄣ)

    ⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。

    ⒉  中央,枢纽,主要的:心腹。中心。

    ⒊  习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

    异体字

    汉英互译

    heart、center、feeling、intention

    相关字词

    造字法

    象形:像心之形

    English

    heart; mind, intelligence; soul

    读音:cháng

    基本字义

    肠(腸)cháng(ㄔㄤˊ)

    ⒈  人或动物内脏之一,呈长管形,主管消化和吸收养分,分“大肠”、“小肠”等部:肠子。肠衣。肝肠寸断。羊肠小道。脑满肠肥。

    异体字

    汉英互译

    intestines

    造字法

    形声:从月、昜声

    English

    intestines; emotions; sausage

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消